Natural Products Laboratory, Institute of Biology, Leiden University, 2300 RA, Leiden, The Netherlands.
Plant Sci. 2012 Aug;191-192:100-7. doi: 10.1016/j.plantsci.2012.04.014. Epub 2012 May 15.
Grapevines are easily infected by plant pathogens. It was found that resistant grapevines induce a wide range of phenolics upon the pathogen-infection. In this study in order to gain insight into these processes in different time-points the metabolic changes during the interaction of two grapevine cultivars, 'Regent' (resistant) and 'Trincadeira' (susceptible), with the downy mildew pathogen (Plasmopara viticola) were investigated. Nuclear magnetic resonance (NMR) spectroscopy on leaf extracts was used at several time points after experimental inoculation. A wide range of metabolites were identified using various two-dimensional (2D)-NMR techniques. Multivariate data analysis characterized both the resistant and the susceptible cultivars and their response against the pathogen. Metabolites responsible for their discrimination were identified as a fertaric acid, caftaric acid, quercetin-3-O-glucoside, linolenic acid, and alanine in the resistant cultivar 'Regent', while the susceptible 'Trincadeira' showed higher levels of glutamate, succinate, ascorbate and glucose. This study portrays the analytical capability of NMR spectroscopy and multivariate data analyses methods for the metabolic profiling of plant samples. The results obtained will underline the role of phenylpropanoids and flavonoids in resistance against biotic stresses which in turn provides a firm platform for the metabolic engineering of grapevine cultivars with higher resistance towards pathogens.
葡萄藤很容易被植物病原体感染。研究发现,抗性葡萄藤在受到病原体感染后会诱导产生广泛的酚类物质。在这项研究中,为了深入了解不同时间点这些过程,研究了两个葡萄品种“Regent”(抗性)和“Trincadeira”(敏感)与霜霉病病原体(Plasmopara viticola)相互作用过程中不同时间点的代谢变化。在实验接种后,使用核磁共振(NMR)光谱法对叶片提取物进行了多次检测。使用各种二维(2D)NMR 技术鉴定了多种代谢产物。多变量数据分析对抗性和敏感品种及其对病原体的反应进行了特征描述。鉴定出的负责区分它们的代谢产物为富马酸、咖啡酸、槲皮素-3-O-葡萄糖苷、亚油酸和丙氨酸,而敏感的“Trincadeira”则表现出较高水平的谷氨酸、琥珀酸、抗坏血酸和葡萄糖。本研究展示了 NMR 光谱法和多变量数据分析方法在植物样品代谢组学分析中的分析能力。所得结果将强调苯丙烷和类黄酮在抵抗生物胁迫中的作用,这反过来又为具有更高抗病原体能力的葡萄品种的代谢工程提供了坚实的平台。