• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

在合并心肺功能障碍的肠道病毒 71 型脑炎中,白细胞介素 1β、白细胞介素 1 受体拮抗剂和粒细胞集落刺激因子水平升高是预后不良的标志物。

In enterovirus 71 encephalitis with cardio-respiratory compromise, elevated interleukin 1β, interleukin 1 receptor antagonist, and granulocyte colony-stimulating factor levels are markers of poor prognosis.

机构信息

Brain Infections Group, Department of Clinical Infection, Microbiology and Immunology, Institute of Infection and Global Health, University of Liverpool, United Kingdom.

出版信息

J Infect Dis. 2012 Sep 15;206(6):881-92. doi: 10.1093/infdis/jis446. Epub 2012 Jul 24.

DOI:10.1093/infdis/jis446
PMID:22829643
Abstract

BACKGROUND

Enterovirus 71 (EV71) causes large outbreaks of hand, foot, and mouth disease (HFMD), with severe neurological complications and cardio-respiratory compromise, but the pathogenesis is poorly understood.

METHODS

We measured levels of 30 chemokines and cytokines in serum and cerebrospinal fluid (CSF) samples from Malaysian children hospitalized with EV71 infection (n = 88), comprising uncomplicated HFMD (n = 47), meningitis (n = 8), acute flaccid paralysis (n = 1), encephalitis (n = 21), and encephalitis with cardiorespiratory compromise (n = 11). Four of the latter patients died.

RESULTS

Both pro-inflammatory and anti-inflammatory mediator levels were elevated, with different patterns of mediator abundance in the CSF and vascular compartments. Serum concentrations of interleukin 1β (IL-1β), interleukin 1 receptor antagonist (IL-1Ra), and granulocyte colony-stimulating factor (G-CSF) were raised significantly in patients who developed cardio-respiratory compromise (P = .013, P = .004, and P < .001, respectively). Serum IL-1Ra and G-CSF levels were also significantly elevated in patients who died, with a serum G-CSF to interleukin 5 ratio of >100 at admission being the most accurate prognostic marker for death (P < .001; accuracy, 85.5%; sensitivity, 100%; specificity, 84.7%).

CONCLUSIONS

Given that IL-1β has a negative inotropic action on the heart, and that both its natural antagonist, IL-1Ra, and G-CSF are being assessed as treatments for acute cardiac impairment, the findings suggest we have identified functional markers of EV71-related cardiac dysfunction and potential treatment options.

摘要

背景

肠道病毒 71 型(EV71)可引起手足口病(HFMD)的大规模暴发,伴有严重的神经并发症和心肺功能障碍,但发病机制尚不清楚。

方法

我们测量了 88 名马来西亚儿童因 EV71 感染住院时血清和脑脊液(CSF)样本中 30 种趋化因子和细胞因子的水平,包括单纯 HFMD(n = 47)、脑膜炎(n = 8)、急性弛缓性麻痹(n = 1)、脑炎(n = 21)和伴有心肺功能障碍的脑炎(n = 11)。其中 4 名患者死亡。

结果

促炎和抗炎介质水平均升高,CSF 和血管隔室中存在不同的介质丰度模式。发生心肺功能障碍的患者血清白细胞介素 1β(IL-1β)、白细胞介素 1 受体拮抗剂(IL-1Ra)和粒细胞集落刺激因子(G-CSF)浓度显著升高(P =.013,P =.004 和 P <.001)。死亡患者的血清 IL-1Ra 和 G-CSF 水平也显著升高,入院时血清 G-CSF 与白细胞介素 5 比值>100 是死亡的最准确预后标志物(P <.001;准确性为 85.5%;灵敏度为 100%;特异性为 84.7%)。

结论

鉴于 IL-1β 对心脏具有负性肌力作用,其天然拮抗剂 IL-1Ra 和 G-CSF 均被评估为急性心脏损伤的治疗方法,这些发现表明我们已经确定了 EV71 相关心脏功能障碍的功能标志物和潜在的治疗选择。

相似文献

1
In enterovirus 71 encephalitis with cardio-respiratory compromise, elevated interleukin 1β, interleukin 1 receptor antagonist, and granulocyte colony-stimulating factor levels are markers of poor prognosis.在合并心肺功能障碍的肠道病毒 71 型脑炎中,白细胞介素 1β、白细胞介素 1 受体拮抗剂和粒细胞集落刺激因子水平升高是预后不良的标志物。
J Infect Dis. 2012 Sep 15;206(6):881-92. doi: 10.1093/infdis/jis446. Epub 2012 Jul 24.
2
Characterization of inflammatory cytokine profiles in cerebrospinal fluid of hand, foot, and mouth disease children with enterovirus 71-related encephalitis in Hangzhou, Zhejiang, China.中国浙江杭州手足口病合并肠道病毒71型相关脑炎患儿脑脊液中炎性细胞因子谱特征分析
Medicine (Baltimore). 2019 Dec;98(52):e18464. doi: 10.1097/MD.0000000000018464.
3
Association of interleukin-6-572C/G gene polymorphism and serum or cerebrospinal fluid interleukin-6 level with enterovirus 71 encephalitis in Chinese Han patients with hand, foot, and mouth disease.中国汉族手足口病患者中白细胞介素 6-572C/G 基因多态性与血清或脑脊液白细胞介素 6 水平与肠道病毒 71 脑炎的关系。
Inflammation. 2015 Apr;38(2):728-35. doi: 10.1007/s10753-014-9983-1.
4
Serum interleukin-6 levels as an indicator of aseptic meningitis among children with enterovirus 71-induced hand, foot and mouth disease.血清白细胞介素-6水平作为肠道病毒71型所致手足口病患儿无菌性脑膜炎的一项指标
Postgrad Med. 2018 Mar;130(2):258-263. doi: 10.1080/00325481.2018.1416257. Epub 2017 Dec 14.
5
Comparative study of the cytokine/chemokine response in children with differing disease severity in enterovirus 71-induced hand, foot, and mouth disease.肠道病毒 71 型手足口病患儿不同疾病严重程度的细胞因子/趋化因子反应的比较研究。
PLoS One. 2013 Jun 28;8(6):e67430. doi: 10.1371/journal.pone.0067430. Print 2013.
6
Distinct expression and clinical value of aquaporin 4 in children with hand, foot and mouth disease caused by enterovirus 71.水通道蛋白 4 在肠道病毒 71 型所致手足口病患儿中的表达差异及其临床价值。
J Med Virol. 2022 Feb;94(2):587-593. doi: 10.1002/jmv.25475. Epub 2019 Apr 23.
7
Predicting Severe Enterovirus 71-Infected Hand, Foot, and Mouth Disease: Cytokines and Chemokines.预测严重肠道病毒 71 感染的手足口病:细胞因子和趋化因子。
Mediators Inflamm. 2020 Jan 31;2020:9273241. doi: 10.1155/2020/9273241. eCollection 2020.
8
Hand foot and mouth disease due to enterovirus 71 in Malaysia.马来西亚的肠道病毒 71 引起的手足口病。
Virol Sin. 2011 Aug;26(4):221-8. doi: 10.1007/s12250-011-3195-8. Epub 2011 Aug 17.
9
Association of interleukin-17F gene polymorphism with enterovirus 71 encephalitis in patients with hand, foot, and mouth disease.白细胞介素-17F 基因多态性与手足口病患者肠道病毒 71 型脑炎的相关性。
Inflammation. 2013 Aug;36(4):977-81. doi: 10.1007/s10753-013-9629-8.
10
Association of interleukin 10 and interferon gamma gene polymorphisms with enterovirus 71 encephalitis in patients with hand, foot and mouth disease.手足口病患者中白细胞介素10和干扰素γ基因多态性与肠道病毒71型脑炎的相关性
Scand J Infect Dis. 2012 Jun;44(6):465-9. doi: 10.3109/00365548.2011.649490. Epub 2012 Jan 21.

引用本文的文献

1
Severe enterovirus A71 pathogenesis and immune responses in human nucleolin transgenic mice.人核仁素转基因小鼠中肠道病毒A71的严重发病机制及免疫反应
Med Microbiol Immunol. 2025 Jun 16;214(1):30. doi: 10.1007/s00430-025-00842-2.
2
Modulation of plasmacytoid dendritic cell and CD4 T cell differentiation accompanied by upregulation of the cholinergic anti-inflammatory pathway induced by enterovirus 71.肠道病毒 71 诱导的胆碱能抗炎通路上调,伴随浆细胞样树突状细胞和 CD4 T 细胞分化的调节。
Arch Virol. 2024 Mar 13;169(4):73. doi: 10.1007/s00705-024-05974-z.
3
Para-infectious brain injury in COVID-19 persists at follow-up despite attenuated cytokine and autoantibody responses.
COVID-19 相关的感染后脑损伤在随访中持续存在,尽管细胞因子和自身抗体反应减弱。
Nat Commun. 2023 Dec 22;14(1):8487. doi: 10.1038/s41467-023-42320-4.
4
Cell membrane-bound toll-like receptor-1/2/4/6 monomers and -2 heterodimer inhibit enterovirus 71 replication by activating the antiviral innate response.细胞膜结合的 toll 样受体-1/2/4/6 单体和 -2 异二聚体通过激活抗病毒固有反应抑制肠道病毒 71 复制。
Front Immunol. 2023 May 3;14:1187035. doi: 10.3389/fimmu.2023.1187035. eCollection 2023.
5
The upregulation of peripheral blood polyamine metabolites spermidine and spermine in children with hand, foot, mouth disease is related to enterovirus 71 capsid protein VP1, but not VP4.手足口病患儿外周血多胺代谢产物亚精胺和精胺的上调与肠道病毒71型衣壳蛋白VP1有关,而与VP4无关。
Transl Pediatr. 2023 Feb 28;12(2):194-207. doi: 10.21037/tp-23-41. Epub 2023 Feb 24.
6
TBK1 and IRF3 are potential therapeutic targets in Enterovirus A71-associated diseases.TBK1 和 IRF3 是肠道病毒 A71 相关疾病的潜在治疗靶点。
PLoS Negl Trop Dis. 2023 Jan 10;17(1):e0011001. doi: 10.1371/journal.pntd.0011001. eCollection 2023 Jan.
7
Laboratory Indicators for Identifying Hand, Foot, and Mouth Disease Severity: A Systematic Review and Meta-Analysis.识别手足口病严重程度的实验室指标:系统评价与Meta分析
Vaccines (Basel). 2022 Oct 29;10(11):1829. doi: 10.3390/vaccines10111829.
8
Cytokines and chemokines profile in encephalitis patients: A meta-analysis.脑炎患者细胞因子和趋化因子谱:一项荟萃分析。
PLoS One. 2022 Sep 1;17(9):e0273920. doi: 10.1371/journal.pone.0273920. eCollection 2022.
9
Role of Non-Coding RNA in Neurological Complications Associated With Enterovirus 71.非编码 RNA 在与肠道病毒 71 相关的神经并发症中的作用。
Front Cell Infect Microbiol. 2022 Apr 25;12:873304. doi: 10.3389/fcimb.2022.873304. eCollection 2022.
10
Longitudinal in vivo imaging of acute neuropathology in a monkey model of Ebola virus infection.埃博拉病毒感染猴模型中急性神经病理学的体内纵向成像。
Nat Commun. 2021 May 17;12(1):2855. doi: 10.1038/s41467-021-23088-x.