Duke Eye Center, Durham, NC 27710, USA.
Am J Ophthalmol. 2012 Nov;154(5):843-849.e1. doi: 10.1016/j.ajo.2012.05.003. Epub 2012 Jul 27.
To compare Icare ONE tonometry by clinic examiner and parent/guardian to Goldmann applanation in children with known/suspected glaucoma; to evaluate the trend in intraocular pressure (IOP) with 4 repeated measurements using Icare ONE; and to evaluate the feasibility of instructing parents on the use of the Icare ONE device in the clinic setting.
Nonrandomized, prospective clinical study.
Patients with known or suspected glaucoma were recruited from the Duke pediatric glaucoma clinic. Parent(s) of all subjects gave informed consent (and children gave assent) for participation in this research study. IOP was measured using Icare ONE by clinic examiner and parent/guardian, then using Goldmann applanation (masked physician). Each parent/guardian completed an ease-of-use survey.
Sixty eyes (60 children) were included. Absolute value of mean IOP difference (ICare ONE clinic examiner vs Goldmann applanation) was 3.3 ± 4.0 mm Hg (P = .001). Icare ONE IOP by clinic examiner was within 3 mm Hg of Goldmann applanation in 68% (n = 41 eyes). In eyes with >3 mm Hg difference, Icare ONE was higher than Goldmann applanation in 84%. IOP demonstrated a statistically significant downward trend with repeated sequential measurements with Icare ONE (P = .0053, r(2) = 0.9894). All parents accomplished Icare ONE tonometry on at least 1 eye; 98% reported it was "easy to learn to use."
Icare ONE tonometry appears accurate and well-tolerated compared to Goldmann applanation, and holds promise for clinic and home tonometry in children. IOP trends downward with successive measurements using Icare ONE, demonstrating a possible effect from presumed patient relaxation.
比较临床医生和家长/监护人使用 Icare ONE 眼压计与 Goldmann 压平眼压计测量已知/疑似青光眼儿童的眼压;评估 4 次重复测量使用 Icare ONE 测量眼压的趋势;评估在临床环境中指导家长使用 Icare ONE 设备的可行性。
非随机、前瞻性临床研究。
从杜克儿科青光眼诊所招募已知或疑似青光眼的患者。所有受试者的家长(监护人)均签署了参与这项研究的知情同意书(并获得了儿童的同意)。临床医生和家长(监护人)使用 Icare ONE 眼压计测量眼压,然后使用 Goldmann 压平眼压计(医师设盲)。每位家长(监护人)完成了一份易用性调查。
共纳入 60 只眼(60 名儿童)。(Icare ONE 临床医生与 Goldmann 压平眼压计的)平均眼压差值的绝对值为 3.3 ± 4.0mmHg(P =.001)。在 68%(n = 41 只眼)的眼中,Icare ONE 眼压计由临床医生测量的结果与 Goldmann 压平眼压计的结果相差在 3mmHg 以内。在眼压差值>3mmHg 的眼中,Icare ONE 眼压计比 Goldmann 压平眼压计高的占 84%。Icare ONE 眼压计的重复顺序测量显示出统计学上显著的下降趋势(P =.0053,r² = 0.9894)。所有家长(监护人)都成功地在至少 1 只眼上完成了 Icare ONE 眼压测量;98%的家长(监护人)报告说“很容易学习使用”。
与 Goldmann 压平眼压计相比,Icare ONE 眼压计的测量结果准确且耐受性良好,有望用于儿童的临床和家庭眼压测量。使用 Icare ONE 眼压计进行连续测量时,眼压呈下降趋势,表明可能与患者的放松有关。