Forte Victoria, Pandey Abhishek, Abdelmessih Rita, Forte Giovanna, Whaley-Connell Adam, Sowers James R, McFarlane Samy I
Department of Medicine, SUNY Downstate Medical Center and Kings County Hospital Center, Brooklyn, N.Y., USA.
Cardiorenal Med. 2012 May;2(2):143-162. doi: 10.1159/000337314. Epub 2012 Apr 18.
Numerous epidemiological studies confirm that the prevalence of obesity and the cardiorenal metabolic syndrome (CRS) is extraordinarily high and that the rates have increased dramatically in the last three decades. In addition, epidemiological data demonstrate that obesity, the CRS, and diabetes are inextricably linked and are all associated with an increased incidence of a number of solid tissue cancers. The mechanisms for this association have been examined, including, but not limited to, higher levels of insulin and free levels of insulin-like growth factor and insulin resistance in obesity and the CRS. Mortality, morbidity, and the associated health care costs which are the link between obesity, the CRS, and diabetes are just beginning to be examined. In addition, we review the advantages of implementing lifestyle and surgical changes to modify obesity, lessening the development of the CRS, diabetes, and associated cancers. Epidemiological data regarding the general mechanisms of the pathogenesis of cancers associated with obesity, the CRS, and diabetes (specifically colon, pancreas, esophageal, liver, breast, prostate, thyroid, and renal carcinomas) are reviewed. The mechanisms by which obesity and other components of the CRS contribute to the pathogenesis of these cancers, such as hormone alterations and insulin- and insulin-like growth factor-dependent pathways of tumor pathogenesis, include the attending roles of inflammation and oxidative stress. Emphasis has been placed on obesity as a modifiable risk factor which, when addressed, provides a reduction in the rate of cancer deaths. In a second part to be published in the next issue of this journal, the relationship between diabetes and cancer will be reviewed in detail.
大量流行病学研究证实,肥胖症和心肾代谢综合征(CRS)的患病率极高,且在过去三十年中这一比率急剧上升。此外,流行病学数据表明,肥胖症、CRS和糖尿病紧密相连,并且都与多种实体组织癌症的发病率增加有关。人们已经对这种关联的机制进行了研究,包括但不限于肥胖症和CRS中较高水平的胰岛素、游离胰岛素样生长因子水平以及胰岛素抵抗。肥胖症、CRS和糖尿病之间的联系所导致的死亡率、发病率以及相关医疗保健成本才刚刚开始得到研究。此外,我们还综述了通过改变生活方式和进行手术来改善肥胖状况、减少CRS、糖尿病及相关癌症发生的优势。本文回顾了有关肥胖症、CRS和糖尿病(特别是结肠癌、胰腺癌、食管癌、肝癌、乳腺癌、前列腺癌、甲状腺癌和肾癌)相关癌症发病一般机制的流行病学数据。肥胖症和CRS的其他组成部分促成这些癌症发病的机制,如激素改变以及肿瘤发病的胰岛素和胰岛素样生长因子依赖性途径,包括炎症和氧化应激所起的作用。重点强调了肥胖症作为一个可改变的风险因素,解决这一因素可降低癌症死亡率。在本期刊下一期即将发表的第二部分中,将详细综述糖尿病与癌症之间的关系。