Department of Veterinary Biosciences, The Ohio State University, Columbus, OH 43210, USA.
Influenza Other Respir Viruses. 2013 May;7(3):472-9. doi: 10.1111/j.1750-2659.2012.00414.x. Epub 2012 Aug 2.
Patients with severe seasonal or pandemic influenza pneumonia frequently develop acute respiratory distress syndrome (ARDS). One clinical diagnostic criterion for ARDS is the P(a)O(2):F(i)O(2) ratio, which is an index of alveolar gas exchange. However, effects of H1N1 influenza infection on P(a)O(2):F(i)O(2) ratios and related pathophysiologic readouts of lung function have not been reported in mice.
To develop a method for determining P(a)O(2):F(i)O(2) ratios, uninfected mice were anesthetized with pentobarbital, diazepam/ketamine, or inhaled isoflurane. Subsequently, they were allowed to breathe spontaneously or were mechanically ventilated. After 15 minutes exposure to room air (F(i)O(2) = 0·21) or 100% O(2) (F(i)O(2) = 1·0), carotid P(a)O(2) was measured. To determine influenza effects on P(a)O(2):F(i)O(2), mice were challenged with 10,000 p.f..u./mouse influenza A/WSN/33.
P(a)O(2):F(i)O(2) ratios were abnormally low (≤400 mmHg) in spontaneously breathing mice. Mechanical ventilation with positive end-expiratory pressure was required to obtain P(a)O(2):F(i)O(2) ratios in uninfected mice consistent with normal values in humans (≥600 mmHg). At day 2 following infection P(a)O(2):F(i)O(2) ratios indicated the onset of acute lung injury. By day 6, P(a)O(2):F(i)O(2) ratios were <200 mmHg, indicating progression to ARDS. Impaired gas exchange in influenza-infected mice was accompanied by progressive hemoglobin desaturation, hypercapnia, uncompensated respiratory acidosis, hyperkalemia, and polycythemia.
Influenza infection of mice results in impairment of alveolar gas exchange consistent with rapid development of acute lung injury and progression to ARDS. P(a)O(2):F(i)O(2) ratios may be of utility as clinically relevant and predictive outcome measures in influenza pathogenesis and treatment studies that use mouse models.
患有严重季节性或大流行性流感肺炎的患者常发生急性呼吸窘迫综合征(ARDS)。ARDS 的一个临床诊断标准是 PaO2:FiO2 比值,这是肺泡气体交换的指标。然而,H1N1 流感感染对 PaO2:FiO2 比值和相关肺功能的病理生理读数在小鼠中尚未报道。
为了确定 PaO2:FiO2 比值的方法,未感染的小鼠用戊巴比妥、地西泮/氯胺酮或吸入异氟烷麻醉。随后,让它们自主呼吸或机械通气。在暴露于空气 15 分钟(FiO2=0.21)或 100% O2(FiO2=1.0)后,测量颈总动脉 PaO2。为了确定流感对 PaO2:FiO2 的影响,用 10000 p.f.u./只流感 A/WSN/33 感染小鼠。
自主呼吸的小鼠 PaO2:FiO2 比值异常低(≤400mmHg)。在未感染的小鼠中,需要使用正呼气末压的机械通气来获得 PaO2:FiO2 比值,使其与人类的正常值(≥600mmHg)一致。感染后第 2 天,PaO2:FiO2 比值表明急性肺损伤的发生。第 6 天,PaO2:FiO2 比值<200mmHg,表明进展为 ARDS。流感感染小鼠的气体交换受损伴随着进行性血红蛋白饱和度降低、高碳酸血症、代偿性呼吸性酸中毒、高钾血症和红细胞增多症。
流感感染小鼠导致肺泡气体交换受损,迅速发展为急性肺损伤并进展为 ARDS。PaO2:FiO2 比值可能作为临床相关和预测性的疾病结局指标,用于使用小鼠模型的流感发病机制和治疗研究。