Mycotic Diseases Branch, Centers for Disease Control and Prevention, Atlanta, Georgia, USA.
J Clin Microbiol. 2012 Nov;50(11):3435-42. doi: 10.1128/JCM.01283-12. Epub 2012 Aug 8.
Between 2008 and 2011, population-based candidemia surveillance was conducted in Atlanta, GA, and Baltimore, MD. Surveillance had been previously performed in Atlanta in 1992 to 1993 and in Baltimore in 1998 to 2000, making this the first population-based candidemia surveillance conducted over multiple time points in the United States. From 2,675 identified cases of candidemia in the current surveillance, 2,329 Candida isolates were collected. Candida albicans no longer comprised the majority of isolates but remained the most frequently isolated species (38%), followed by Candida glabrata (29%), Candida parapsilosis (17%), and Candida tropicalis (10%). The species distribution has changed over time; in both Atlanta and Baltimore the proportion of C. albicans isolates decreased, and the proportion of C. glabrata isolates increased, while the proportion of C. parapsilosis isolates increased in Baltimore only. There were 98 multispecies episodes, with C. albicans and C. glabrata the most frequently encountered combination. The new species-specific CLSI Candida MIC breakpoints were applied to these data. With the exception of C. glabrata (11.9% resistant), resistance to fluconazole was very low (2.3% of isolates for C. albicans, 6.2% for C. tropicalis, and 4.1% for C. parapsilosis). There was no change in the proportion of fluconazole resistance between surveillance periods. Overall echinocandin resistance was low (1% of isolates) but was higher for C. glabrata isolates, ranging from 2.1% isolates resistant to caspofungin in Baltimore to 3.1% isolates resistant to anidulafungin in Atlanta. Given the increase at both sites and the higher echinocandin resistance, C. glabrata should be closely monitored in future surveillance.
2008 年至 2011 年,在美国佐治亚州亚特兰大和马里兰州巴尔的摩进行了基于人群的念珠菌血症监测。此前,亚特兰大于 1992 年至 1993 年和巴尔的摩于 1998 年至 2000 年进行了监测,这是美国首次在多个时间点进行基于人群的念珠菌血症监测。在当前监测中,从 2675 例确诊的念珠菌血症病例中收集了 2329 株念珠菌分离株。白色念珠菌不再构成大多数分离株,但仍是最常分离的物种(38%),其次是光滑念珠菌(29%)、近平滑念珠菌(17%)和热带念珠菌(10%)。物种分布随时间发生了变化;在亚特兰大和巴尔的摩,白色念珠菌分离株的比例均有所下降,而光滑念珠菌分离株的比例有所增加,而只有巴尔的摩的近平滑念珠菌分离株比例有所增加。有 98 例多菌种感染,其中白色念珠菌和光滑念珠菌最常遇到。这些数据应用了新的 CLSI 念珠菌 MIC 折点。除了光滑念珠菌(11.9%耐药)外,氟康唑耐药率非常低(白色念珠菌 2.3%,热带念珠菌 6.2%,近平滑念珠菌 4.1%)。两个监测期间氟康唑耐药率没有变化。总的来说,棘白菌素耐药率较低(1%的分离株),但光滑念珠菌分离株的耐药率较高,从巴尔的摩耐卡泊芬净的 2.1%分离株到亚特兰大耐阿尼芬净的 3.1%分离株不等。鉴于两个地点的耐药率都有所增加,以及棘白菌素的耐药率更高,在未来的监测中应密切监测光滑念珠菌。