Department of Kinesiology and Health Education, The University of Texas at Austin, Austin, Texas, USA.
Am J Physiol Regul Integr Comp Physiol. 2012 Nov 1;303(9):R968-74. doi: 10.1152/ajpregu.00024.2012. Epub 2012 Sep 5.
Reactive oxygen species (ROS) have been reported to play a primary role in triggering the cardioprotective adaptations by some preconditioning procedures, but whether they are required for exercise-induced preconditioning is unclear. Thus in this study we used the free radical scavenger N-(2-mercaptopropionyl)glycine (MPG) to test the hypothesis that ROS is the trigger for exercise-induced preconditioning of the heart against ischemia-reperfusion injury. Male F344 rats were assigned to four groups: sedentary (SED, n = 7), SED/MPG (100 mg/kg ip daily for 2 days, n = 12), exercised on a treadmill for 2 days at 20 m/min, 6° grade, for 60 min (RUN, n = 7), and RUN/MPG with 100 mg/kg MPG injected 15 min before exercise (n = 10). Preliminary experiments verified that MPG administration maintained myocardial redox status during the exercise bout. Twenty-four hours postexercise or MPG treatment isolated perfused working hearts were subjected to global ischemia for 22.5 min followed by reperfusion for 30 min. Recovery of myocardial external work (percentage of preischemic systolic pressure times cardiac output) for SED (50.4 ± 4.5) and SED/RUN (54.7 ± 6.6) was similar and improved in both exercise groups (P < 0.05) to 77.9 ± 3.0 in RUN and 76.7 ± 4.5 in RUN/MPG. A 2 × 2 ANOVA also revealed that exercise decreased lactate dehydrogenase release from the heart during reperfusion (marker of cell damage) without MPG effects or interactions. Expression of the cytoprotective protein inducible heat shock protein 70 increased by similar amounts in the left ventricles of RUN and RUN/MPG compared with sedentary groups (P < 0.05). We conclude that ROS are not a necessary trigger for exercise-induced preconditioning in rats.
活性氧(ROS)已被报道在触发某些预处理程序的心脏保护适应性中起主要作用,但它们是否是运动引起的预处理所必需的尚不清楚。因此,在这项研究中,我们使用自由基清除剂 N-(2-巯基丙酰基)甘氨酸(MPG)来检验假设,即 ROS 是运动引起的心脏对缺血再灌注损伤的预处理的触发因素。雄性 F344 大鼠分为四组:安静(SED,n = 7)、SED/MPG(每天腹腔注射 100 mg/kg,连续 2 天,n = 12)、在跑步机上以 20 m/min、6°坡度运动 2 天,每次 60 min(RUN,n = 7)和 RUN/MPG,在运动前 15 分钟注射 100 mg/kg MPG(n = 10)。初步实验验证了 MPG 给药在运动过程中维持心肌氧化还原状态。运动或 MPG 处理 24 小时后,分离出灌注工作心脏,进行 22.5 分钟的整体缺血,然后再灌注 30 分钟。SED(50.4 ± 4.5)和 SED/RUN(54.7 ± 6.6)的心肌外功恢复(缺血前收缩压乘以心输出量的百分比)相似,并且在两个运动组中都有所提高(P < 0.05),达到 RUN 中的 77.9 ± 3.0 和 RUN/MPG 中的 76.7 ± 4.5。2×2 ANOVA 还表明,运动降低了再灌注期间(细胞损伤标志物)心脏中乳酸脱氢酶的释放,而 MPG 无影响或无相互作用。与安静组相比,RUN 和 RUN/MPG 的左心室中保护性蛋白诱导热休克蛋白 70 的表达量增加相似(P < 0.05)。我们的结论是,ROS 不是运动引起的大鼠预处理的必要触发因素。