Center for Skin and Work, Velp, The Netherlands.
Saf Health Work. 2012 Jun;3(2):101-3. doi: 10.5491/SHAW.2012.3.2.101. Epub 2012 Jun 8.
To identify the allergy problem of a 36-year old swimming instructor, who experiences heavy itching and rashes whenever she comes in contact with pool water. Patch tests were performed with European standard series and materials from the work floor. A positive patch test to aluminum chloride and flocculant was observed. Occupational dermatitis is, based on a contact allergy to aluminum chloride in the flocculant.
为了确定一位 36 岁游泳教练的过敏问题,她每次接触泳池水都会出现严重的瘙痒和皮疹。进行了欧洲标准系列和工作场所材料的斑贴试验。观察到对氯化铝和絮凝剂呈阳性斑贴试验。职业性皮炎是基于对絮凝剂中的氯化铝的接触过敏。