The Regional Laboratory of Public Health, Boerhaavelaan 26, 2035 RC, Haarlem, The Netherlands.
Eur J Clin Microbiol Infect Dis. 2013 Mar;32(3):333-4. doi: 10.1007/s10096-012-1745-0. Epub 2012 Sep 26.
We evaluated the ability of a new antigen test (TRU Legionella® assay, Meridian Bioscience, Cincinnati, OH, USA) to detect Legionella pneumophila serogroup 1 antigen in urine. The results were compared with those obtained with the Binax NOW® urinary antigen test (Binax, Portland, ME, USA). The sensitivities and specificities were 73 % [95 % confidence interval (CI), 65 to 81 %] and 100 %, respectively, for the Meridian TRU Legionella test and 77 % (95 % CI, 68 to 84 %) and 100 %, respectively, for the Binax NOW urinary antigen test. The sensitivity of the Meridian TRU Legionella test increased to 81 % if tests were re-examined after 60 min of incubation. Prolonged incubation did not affect the specificity. We conclude that both assays evaluated have similar performance characteristics and are suitable for the rapid diagnosis of Legionnaires' disease.
我们评估了一种新的抗原检测(TRU Legionella®检测,Meridian Bioscience,辛辛那提,俄亥俄州,美国)在尿液中检测嗜肺军团菌血清群 1 抗原的能力。结果与 Binax NOW®尿液抗原检测(Binax,波特兰,缅因州,美国)进行了比较。Meridian TRU Legionella 检测的敏感性和特异性分别为 73%[95%置信区间(CI),65%至 81%]和 100%,Binax NOW 尿液抗原检测的敏感性和特异性分别为 77%(95%CI,68%至 84%)和 100%。如果在孵育 60 分钟后重新检查检测结果,Meridian TRU Legionella 检测的敏感性增加至 81%。延长孵育时间不会影响特异性。我们得出结论,评估的两种检测方法具有相似的性能特征,适合快速诊断军团病。