Manirankunda Lazare, Loos Jasna, Debackaere Pieterjan, Nöstlinger Christiana
Institute of Tropical Medicine in Antwerp, Belgium.
AIDS Educ Prev. 2012 Oct;24(5):456-68. doi: 10.1521/aeap.2012.24.5.456.
This study identified physicians' HIV testing practices and their barriers toward implementing provider-initiated HIV testing and counseling (PITC) for Sub-Saharan African migrants (SAM) in Flanders, Belgium. In-depth interviews were conducted on a purposive sample of 20 physicians (ten GPs and ten internists). GPs performed mainly patient-initiated tests, while internists carried out tests based on disease indicators and risk behavior. For the most part, World Health Organization (WHO) guidelines were not followed. Study participants were not in favor of implementing PITC. Reasons included lack of information on the HIV epidemic among SAM, fear of stigmatizing patients, perceiving testing as unethical for undocumented patients, questionable relevance of pre-test counseling, lack of expertise in discussing sexuality, language barriers, lack of time, and the absence of a national or regional HIV testing policy. Implementing PITC will require appropriate training of service providers. Also, supporting policies should be developed with the participation of stakeholders encouraging "normalization" of HIV testing.
本研究确定了比利时弗拉芒地区医生针对撒哈拉以南非洲移民(SAM)开展艾滋病毒检测的做法以及他们在实施由医护人员主动进行的艾滋病毒检测与咨询(PITC)方面所面临的障碍。对20名医生(10名全科医生和10名内科医生)进行了有目的抽样的深入访谈。全科医生主要进行由患者主动要求的检测,而内科医生则根据疾病指标和风险行为进行检测。在很大程度上,未遵循世界卫生组织(WHO)的指南。研究参与者不赞成实施PITC。原因包括缺乏关于SAM中艾滋病毒流行情况的信息、担心给患者带来污名、认为对无证患者进行检测不符合伦理、检测前咨询的相关性存疑、缺乏讨论性取向方面的专业知识、语言障碍、时间不足以及缺乏国家或地区艾滋病毒检测政策。实施PITC需要对服务提供者进行适当培训。此外,应在利益相关者的参与下制定支持性政策,鼓励艾滋病毒检测“常态化”。