Stinson M C, Galanek M S, Ducatman A M, Masse F X, Kuritzkes D R
Environmental Medical Service, Massachusetts Institute of Technology, Cambridge.
Appl Environ Microbiol. 1990 Jan;56(1):264-8. doi: 10.1128/aem.56.1.264-268.1990.
A method is described for autoclaving low levels of solid infectious, radioactive waste. The method permits steam penetration to inactivate biologic waste, while any volatile radioactive compounds generated during the autoclave process are absorbed. Inactivation of radiolabeled infectious waste has been problematic because the usual sterilization techniques result in unacceptable radiation handling practices. If autoclaved under the usual conditions, there exists a high probability of volatilization or release of radioisotopes from the waste. This results in the radioactive contamination of the autoclave and the laboratory area where steam is released from the autoclave. Our results provide a practical method to inactivate and dispose of infectious radioactive waste. For our research, Bacillus pumilus spore strips and vaccinia virus were used as more heat-resistant surrogates of the human immunodeficiency virus (HIV). These surrogates were used because HIV is difficult to grow under most conditions and is less heat tolerant than the surrogates. In addition, B. pumilus has defined cell death values, whereas such values have not been established for HIV. Both B. pumilus and vaccinia virus are less hazardous to work with. The autoclave method is time efficient and can be performed by laboratory personnel with minimal handling of the waste. Furthermore, waste site handlers are able to visually inspect the solid waste containers and ascertain that inactivation procedures have been implemented.
描述了一种用于对低水平固体传染性放射性废物进行高压灭菌的方法。该方法允许蒸汽渗透以灭活生物废物,同时吸收高压灭菌过程中产生的任何挥发性放射性化合物。对放射性标记的传染性废物进行灭活一直存在问题,因为常规的灭菌技术会导致不可接受的辐射处理操作。如果在常规条件下进行高压灭菌,废物中放射性同位素挥发或释放的可能性很高。这会导致高压灭菌器以及从高压灭菌器释放蒸汽的实验室区域受到放射性污染。我们的结果提供了一种灭活和处置传染性放射性废物的实用方法。在我们的研究中,短小芽孢杆菌芽孢条和痘苗病毒被用作人类免疫缺陷病毒(HIV)更耐热的替代物。使用这些替代物是因为HIV在大多数条件下难以培养,并且比替代物耐热性差。此外,短小芽孢杆菌具有明确的细胞死亡值,而HIV尚未确定此类值。短小芽孢杆菌和痘苗病毒在操作时危险性都较低。这种高压灭菌方法效率高,实验室人员只需对废物进行最少的处理就能操作。此外,废物处理人员能够目视检查固体废物容器,并确定已实施灭活程序。