Suppr超能文献

匈牙利核电站的黑色素瘤筛查。

Melanoma screening in a hungarian nuclear power plant.

机构信息

Department of Dermatology, Dermatooncology and Venerology, Semmelweis University, 1085 Maria street 41, Budapest, Hungary.

出版信息

Pathol Oncol Res. 2013 Apr;19(2):323-8. doi: 10.1007/s12253-012-9587-8. Epub 2012 Dec 15.

Abstract

The industrial use of the ionizing radiation (IR) particularly stresses the safe work, regular health control is inevitable. Since previous occupational cohorts reported contradictory data on the incidence of melanoma among nuclear industry workers, and in few publications significant increase of it has been described, our clinic was requested by the industry to screen malignant skin tumours among the workers of a power plant. Within a year we have investigated 556 workers, 275 females and 281 males. Out of them 283, majorly males had been officially confirmed as to be employed at hazardous, but strictly controlled environment for an average of 18 years (1-32 years). To distinguish between IR and environmental UV (UVA+UVB) induced cutaneous malignancies we determined the sun and tanning bed exposure of the workers. One in situ melanoma developed in a woman with type I skin, bullous sunburns in the history, who had worked in safe environment for 26 years. Basal cell carcinoma was identified in two men, each of them worked for more than 20 years with IR (in hazardous environment). One had type I skin, the other had type II skin. These results didn't differ significantly (chi-squared test; p = 0, 2437 and 1, 0) from the national population data and the results of Euromelanoma screening campaign in Hungary. Our data clearly show, that 1./UV exposure and skin type should be evaluated in occupation cohort studies. 2./The melanoma incidence was not significantly higher among the employees of the power plant than in the general Hungarian population, according to the results of our study, the only Hungarian power plant is safe as far as the skin carcinogenesis is concerned.

摘要

电离辐射(IR)的工业用途尤其强调安全工作,定期健康检查是不可避免的。由于先前的职业队列报告核工业工人中黑色素瘤的发病率存在矛盾的数据,并且在少数出版物中描述了发病率的显著增加,因此该行业要求我们的诊所对一家电厂的工人进行恶性皮肤肿瘤筛查。在一年内,我们调查了 556 名工人,其中 275 名女性和 281 名男性。其中 283 名男性主要被正式确认为在危险但严格控制的环境中工作,平均工作时间为 18 年(1-32 年)。为了区分 IR 和环境 UV(UVA+UVB)引起的皮肤恶性肿瘤,我们确定了工人的阳光和日光浴床暴露情况。一名 I 型皮肤的女性患有原位黑色素瘤,曾有过水疱性晒伤史,在安全环境中工作了 26 年。在两名男性中发现了基底细胞癌,他们每人都从事 IR 工作超过 20 年(在危险环境中)。其中一人为 I 型皮肤,另一人为 II 型皮肤。这些结果与全国人口数据和匈牙利 Euromelanoma 筛查活动的结果没有显著差异(卡方检验;p=0.2437 和 1.0)。我们的数据清楚地表明,1. / 在职业队列研究中,应评估 UV 暴露和皮肤类型。2. / 根据我们的研究结果,与普通匈牙利人群相比,电厂员工的黑色素瘤发病率并没有显著更高,因此,就皮肤致癌作用而言,唯一的匈牙利电厂是安全的。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验