Department of Epidemiology, Johns Hopkins Bloomberg School of Public Health, Baltimore, MD 21205, USA.
Cancer Epidemiol Biomarkers Prev. 2013 Feb;22(2):224-32. doi: 10.1158/1055-9965.EPI-12-0912. Epub 2012 Dec 18.
In the United States, cigarette flavorings are banned, with the exception of menthol. The cooling effects of menthol could facilitate the absorption of tobacco toxicants. We examined levels of biomarkers of tobacco exposure among U.S. smokers of menthol and nonmenthol cigarettes.
We studied 4,603 White, African-American, and Mexican-American current smokers 20 years of age or older who participated in the National Health and Nutrition Examination Survey (NHANES) from 1999 through 2010 and had data on cigarette type and serum cotinine, blood cadmium, and blood lead concentrations. Urinary total 4-(methylnitrosamino)-1-(3-pyridyl)-1-butanol) (NNAL) was studied in 1,607 participants with available measures.
A total of 3,210 (74.3%) participants smoked nonmenthol cigarettes compared with 1,393 (25.7%) participants who smoked menthol cigarettes. The geometric mean concentrations comparing smokers of nonmenthol with menthol cigarettes were 163.1 versus 175.9 ng/mL for serum cotinine; 0.95 versus 1.02 μg/L for blood cadmium; 1.87 versus 1.75 μg/dL for blood lead; and 0.27 versus 0.23 ng/mL for urine NNAL. After multivariable adjustment, the ratios [95% confidence interval (CI)] comparing smokers of menthol with nonmenthol cigarettes were 1.03 (0.95-1.11) for cotinine, 1.10 (1.04-1.16) for cadmium, 0.95 (0.90-1.01) for lead, and 0.81 (0.65-1.01) for NNAL.
In a representative sample of U.S. adult smokers, current menthol cigarette use was associated with increased concentration of blood cadmium, an established carcinogen and highly toxic metal, but not with other biomarkers.
These findings provide information regarding possible differences in exposure to toxic constituents among menthol cigarette smokers compared with nonmenthol cigarette smokers.
在美国,除薄荷醇外,禁止使用香烟调味剂。薄荷醇的清凉效果可能会促进烟草毒素的吸收。我们研究了美国薄荷醇和非薄荷醇香烟吸烟者体内烟草暴露生物标志物的水平。
我们研究了 4603 名年龄在 20 岁及以上的白种人、非裔美国人和墨西哥裔美国当前吸烟者,他们参加了 1999 年至 2010 年的全国健康和营养检查调查(NHANES),并提供了关于香烟类型和血清可替宁、血镉和血铅浓度的数据。在 1607 名有可用测量值的参与者中研究了尿液中总 4-(甲基亚硝氨基)-1-(3-吡啶基)-1-丁醇(NNAL)。
共有 3210 名(74.3%)参与者吸食非薄荷醇香烟,而 1393 名(25.7%)参与者吸食薄荷醇香烟。与吸食非薄荷醇香烟的吸烟者相比,吸食薄荷醇香烟的吸烟者的几何平均值分别为血清可替宁 163.1 与 175.9ng/ml;血镉 0.95 与 1.02μg/L;血铅 1.87 与 1.75μg/dL;尿 NNAL 0.27 与 0.23ng/ml。经多变量调整后,薄荷醇与非薄荷醇香烟吸烟者的比值(95%置信区间[CI])分别为可替宁 1.03(0.95-1.11)、镉 1.10(1.04-1.16)、铅 0.95(0.90-1.01)和 NNAL 0.81(0.65-1.01)。
在一项美国成年吸烟者的代表性样本中,目前吸食薄荷醇香烟与血液中镉浓度升高有关,而镉是一种已确定的致癌物和剧毒金属,但与其他生物标志物无关。
这些发现为薄荷醇香烟吸烟者与非薄荷醇香烟吸烟者在接触有毒成分方面可能存在的差异提供了信息。