Center for Excellence in Post-Harvest Technologies, North Carolina Agricultural and Technical State University, North Carolina Research Campus, Kannapolis, NC, USA.
Mol Nutr Food Res. 2013 Mar;57(3):447-58. doi: 10.1002/mnfr.201200679. Epub 2013 Jan 16.
Shogaols, a series of major constituents in dried ginger with the most abundant being [6]-, [8]-, and [10]-shogaols, show much higher anticancer potencies than gingerols. Previously, we reported the mercapturic acid pathway as a major metabolic route for [6]-shogaol in mice. However, it is still unclear how the side chain length affects the metabolism of shogaols and how shogaols are metabolized in humans.
We first investigate the metabolism of [10]-shogaol in mouse urine, and then investigate the biotransformation of shogaols in human urine. Our results show that eight major thiol-conjugated metabolites of [10]-shogaol were detected in mouse urine, while six major thiol-conjugated metabolites of [6]-shogaol, two thiol-conjugated metabolites of [8]-shogaol, and two thiol-conjugated metabolites of [10]-shogaol were detected in urine collected from human after drinking ginger tea, using LC/ESI-MS/MS. Our results clearly indicate the mercapturic acid pathway is a major metabolic route for [10]-shogaol in mice and for shogaols in human. Furthermore, we also investigated the regulation of glutathione (GSH) by [6]-shogaol in human colon cancer cells HCT-116. Our results show [6]-shogaol, after initially depleting glutathione levels, can subsequently restore and increase GSH levels over time.
Shogaols are metabolized extensively in mouse and human to form thiol-conjugated metabolites and GSH might play an important role in the cancer-preventive activity of ginger.
生姜中的主要成分之一是姜烯酚,其中[6]-、[8]-和[10]-姜烯酚含量最丰富,其抗癌活性比姜醇高得多。我们之前报道过,[6]-姜烯酚在小鼠体内的主要代谢途径为含硫氨酸代谢途径。然而,侧链长度如何影响姜烯酚的代谢以及姜烯酚在人体内如何代谢仍不清楚。
我们首先研究了[10]-姜烯酚在小鼠尿液中的代谢情况,然后研究了姜烯酚在人尿液中的生物转化。结果表明,在小鼠尿液中检测到[10]-姜烯酚的 8 种主要含硫氨酸结合代谢物,而在饮用生姜茶后收集的人尿液中检测到[6]-姜烯酚的 6 种主要含硫氨酸结合代谢物、[8]-姜烯酚的 2 种含硫氨酸结合代谢物和[10]-姜烯酚的 2 种含硫氨酸结合代谢物,采用 LC/ESI-MS/MS。我们的结果清楚地表明,含硫氨酸代谢途径是[10]-姜烯酚在小鼠和姜烯酚在人体内的主要代谢途径。此外,我们还研究了[6]-姜烯酚对人结肠癌细胞 HCT-116 中谷胱甘肽(GSH)的调节作用。结果表明,[6]-姜烯酚最初耗尽谷胱甘肽水平后,随着时间的推移,GSH 水平可以恢复并增加。
[6]-姜烯酚在人和小鼠中广泛代谢,形成含硫氨酸结合代谢物,GSH 可能在生姜的抗癌活性中发挥重要作用。