Department of Exercise Physiology, Faculty of Physical Education and Sport Sciences, University of Guilan, PO Box 1438, Rasht, Iran.
Ann Endocrinol (Paris). 2013 Feb;74(1):30-5. doi: 10.1016/j.ando.2012.11.004. Epub 2013 Jan 18.
To examine the response of the endocrine system, strength development and muscle circumference to moderate-resistance training in younger and middle-aged men.
Two groups of men of similar activity background, but differing in age (Y: 21.2±2.2years and M: 49.7±2.1years) participated in an 8-week moderate-resistance training program. Blood sampling was obtained at rest before and after training for analysis of serum testosterone, growth hormone, cortisol and ACTH concentrations. One repetition maximum for the bench press (1RM(BP)) and squat (1RM(S)); thigh (TC) and arm circumference (AC) were also measured. Both groups underwent a 1-h standardized moderate-resistance training session (three series of 8 to 15RM; nine exercises with 1-3min rest between sets) three times a week for 8weeks.
Both the Y and M groups gained significant improvements in 1RM(BP), 1RM(S), TC and AC (P<0.05). Growth hormone and testosterone concentration increased for both groups, while Y men increased greater than M men in resting posttraining testosterone concentration. With training the Y and M men demonstrated significant decreases in ACTH and cortisol concentrations.
These data indicate moderate-resistance training would lead to gains in maximal strength, muscle circumference and increases anabolic hormone secretion for M men and consequently promoting of health, improve daily life and delay negative effects with aging.
研究中年和青年男性接受中等强度抗阻训练时内分泌系统的反应、力量发展和肌肉围度的变化。
两组具有相似活动背景但年龄不同的男性(Y 组:21.2±2.2 岁和 M 组:49.7±2.1 岁)参与了为期 8 周的中等强度抗阻训练计划。在训练前后的休息时间采集血液样本,用于分析血清睾酮、生长激素、皮质醇和促肾上腺皮质激素浓度。还测量了卧推(1RM(BP))和深蹲(1RM(S))的 1 次重复最大值;大腿(TC)和手臂围度(AC)。两组均接受了 1 小时标准化的中等强度抗阻训练(三组,每组 8 到 15 次重复,每组之间休息 1-3 分钟;共 9 个练习),每周 3 次,持续 8 周。
Y 组和 M 组的 1RM(BP)、1RM(S)、TC 和 AC 均显著提高(P<0.05)。两组的生长激素和睾酮浓度均增加,而 Y 组的静息后训练后睾酮浓度增加幅度大于 M 组。随着训练,Y 组和 M 组的 ACTH 和皮质醇浓度均显著降低。
这些数据表明,中等强度抗阻训练可使中年男性的最大力量、肌肉围度增加,并促进合成代谢激素分泌,从而促进健康、改善日常生活并延缓衰老带来的负面影响。