INSERM U 1042, HP2 Laboratory, Université Joseph Fourier, Faculté de Médecine, Grenoble, France.
PLoS One. 2013;8(1):e52006. doi: 10.1371/journal.pone.0052006. Epub 2013 Jan 16.
The higher mortality rate in untreated patients with obesity-associated hypoventilation is a strong rationale for long-term noninvasive ventilation (NIV). The impacts of comorbidities, medications and NIV compliance on survival of these patients remain largely unexplored.
Observational cohort of hypercapnic obese patients initiated on NIV between March 2003 and July 2008. Survival curves were estimated by the Kaplan-Meier method. Anthropometric measurements, pulmonary function, blood gases, nocturnal SpO(2) indices, comorbidities, medications, conditions of NIV initiation and NIV compliance were used as covariates. Univariate and multivariate Cox models allowed to assess predictive factors of mortality.
One hundred and seven patients (56% women), in whom NIV was initiated in acute (36%) or chronic conditions, were followed during 43±14 months. The 1, 2, 3 years survival rates were 99%, 94%, and 89%, respectively. In univariate analysis, death was associated with older age (>61 years), low FEV1 (<66% predicted value), male gender, BMI×time, concomitant COPD, NIV initiation in acute condition, use of inhaled corticosteroids, ß-blockers, nonthiazide diuretics, angiotensin-converting enzyme inhibitors and combination of cardiovascular drugs (one diuretic and at least one other cardiovascular agent). In multivariate analysis, combination of cardiovascular agents was the only factor independently associated with higher risk of death (HR = 5.3; 95% CI 1.18; 23.9). Female gender was associated with lower risk of death.
Cardiovascular comorbidities represent the main factor predicting mortality in patient with obesity-associated hypoventilation treated by NIV. In this population, NIV should be associated with a combination of treatment modalities to reduce cardiovascular risk.
肥胖相关性低通气未治疗患者的死亡率较高,这是长期使用无创通气(NIV)的有力依据。合并症、药物治疗和 NIV 依从性对这些患者生存的影响在很大程度上仍未得到探索。
对 2003 年 3 月至 2008 年 7 月期间开始接受 NIV 治疗的高碳酸血症肥胖患者进行观察性队列研究。通过 Kaplan-Meier 法估计生存曲线。将人体测量学测量、肺功能、血气、夜间 SpO2 指数、合并症、药物治疗、NIV 起始条件和 NIV 依从性作为协变量。单变量和多变量 Cox 模型可用于评估死亡率的预测因素。
107 例患者(56%为女性),其中 36%为急性、64%为慢性条件下开始接受 NIV 治疗,随访时间为 43±14 个月。1、2、3 年生存率分别为 99%、94%和 89%。单因素分析显示,死亡与年龄较大(>61 岁)、FEV1 较低(<66%预计值)、男性、BMI×时间、合并 COPD、急性条件下开始接受 NIV 治疗、使用吸入性皮质类固醇、β受体阻滞剂、非噻嗪类利尿剂、血管紧张素转换酶抑制剂和心血管药物联合治疗有关。多因素分析显示,心血管药物联合治疗是与死亡风险增加相关的唯一因素(HR=5.3;95%CI 1.18;23.9)。女性性别与较低的死亡风险相关。
心血管合并症是接受 NIV 治疗的肥胖相关性低通气患者死亡的主要预测因素。在这一人群中,NIV 应与多种治疗方式联合使用,以降低心血管风险。