Suppr超能文献

意大利家禽工人中针对H5和H7禽流感病毒的血清学调查。

Serosurvey against H5 and H7 avian influenza viruses in Italian poultry workers.

作者信息

Di Trani L, Porru S, Bonfanti L, Cordioli P, Cesana B M, Boni A, Di Carlo A Scotto, Arici C, Donatelli I, Tomao P, Vonesch N, De Marco M A

机构信息

Department of Veterinary Public Health and Food Safety, Istituto Superiore di Sanità, V.le Regina Elena 299, 00161 Rome, Italy.

出版信息

Avian Dis. 2012 Dec;56(4 Suppl):1068-71. doi: 10.1637/10184-041012-ResNote.1.

Abstract

Highly pathogenic (HP) and low pathogenic (LP) avian influenza viruses (AIVs) belonging to H5 and H7 subtypes have been found to be associated with human infection as the result of direct transmission from infected poultry. Human infections by AIVs can cause mild or subclinical disease, and serosurveys are believed to represent an important tool to identify risk of zoonotic transmission. Therefore, we sought to examine Italian poultry workers exposed during LPAI and HPAI outbreaks with the aim of assessing serologic evidence of infection with H5 and H7 AIVs. From December 2008 to June 2010 serum samples were collected from 188 poultry workers and 379 nonexposed controls in Northern Italy. The hemagglutination inhibition (HI) assay using horse red blood cells (RBCs) and a microneutralization (MN)-enzyme-linked immunosorbent assay test were used to analyze human sera for antibodies against the following H5 and H7 LPAI viruses: A/Dk/It/4445/07(H5N2); A/Ty/It/2369/09(H5N7); A/Ty/It/218-193/ 10; A/Ck/It/3775/99(H7N1); A/Ty/It/214845/03(H7N3); and A/Dk/It/332145/09(H7N3). Since previous studies identified low antibody titer to AIVs in people exposed to infected poultry, a cutoff titer of > or = 1:10 was chosen for both serologic assays. Only HI-positive results confirmed by MN assay were considered positive for presence of specific antibodies. The Fisher exact test was used to analyze differences in seroprevalence between poultry workers and control groups, with the significance level set at P < 0.05. MN results showed a proportion of H7-seropositive poultry workers (6/188, i.e., 3.2%), significantly higher than that of controls (0/379), whereas no MN-positive result was obtained against three H5 LPAI subtypes recently identified in Italy. In conclusion, the survey indicated that assessing seroprevalence can be an important tool in risk assessment and health,surveillance of poultry workers.

摘要

已发现属于H5和H7亚型的高致病性(HP)和低致病性(LP)禽流感病毒(AIV)可因直接从受感染家禽传播而导致人类感染。AIV感染人类可引起轻度或亚临床疾病,血清学调查被认为是识别动物源性传播风险的重要工具。因此,我们试图对在低致病性禽流感和高致病性禽流感疫情期间暴露的意大利家禽工人进行检查,目的是评估感染H5和H7 AIV的血清学证据。2008年12月至2010年6月,从意大利北部的188名家禽工人和379名未暴露的对照者中采集了血清样本。使用马红细胞(RBC)的血凝抑制(HI)试验和微中和(MN)-酶联免疫吸附试验来分析人类血清中针对以下H5和H7低致病性禽流感病毒的抗体:A/Dk/It/4445/07(H5N2);A/Ty/It/2369/09(H5N7);A/Ty/It/218 - 193/10;A/Ck/It/3775/99(H7N1);A/Ty/It/214845/03(H7N3);以及A/Dk/It/332145/09(H7N3)。由于先前的研究确定接触受感染家禽的人群中AIV抗体滴度较低,两种血清学检测均选择≥1:10的临界滴度。只有经MN试验确认的HI阳性结果才被视为存在特异性抗体呈阳性。采用Fisher精确检验分析家禽工人和对照组之间血清阳性率的差异,显著性水平设定为P < 0.05。MN结果显示,H7血清阳性的家禽工人比例(6/188,即3.2%)显著高于对照组(0/379),而针对意大利最近发现的三种H5低致病性禽流感亚型未获得MN阳性结果。总之,该调查表明,评估血清阳性率可能是家禽工人风险评估和健康监测的重要工具。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验