Sikkema Reina Saapke, Freidl Gudrun Stephanie, de Bruin Erwin, Koopmans Marion
National Institute for Public Health and the Environment (RIVM), Centre for Infectious Diseases Research, Diagnostics and Screening (IDS), Bilthoven, the Netherlands.
Department of Viroscience, Erasmus MC, Rotterdam, the Netherlands.
Euro Surveill. 2016 Nov 3;21(44). doi: 10.2807/1560-7917.ES.2016.21.44.30388.
Assessing influenza A virus strains circulating in animals and their potential to cross the species barrier and cause human infections is important to improve human influenza surveillance and preparedness. We reviewed studies describing serological evidence of human exposure to animal influenza viruses. Comparing serological data is difficult due to a lack of standardisation in study designs and in laboratory methods used in published reports. Therefore, we designed a scoring system to assess and weigh specificity of obtained serology results in the selected articles. Many studies report reliable evidence of antibodies to swine influenza viruses among persons occupationally exposed to pigs. Most avian influenza studies target H5, H7 and H9 subtypes and most serological evidence of human exposure to avian influenza viruses is reported for these subtypes. Avian influenza studies receiving a low grade in this review often reported higher seroprevalences in humans compared with studies with a high grade. Official surveillance systems mainly focus on avian H5 and H7 viruses. Swine influenza viruses and avian subtypes other than H5 and H7 (emphasising H9) should be additionally included in official surveillance systems. Surveillance efforts should also be directed towards understudied geographical areas, such as Africa and South America.
评估在动物中传播的甲型流感病毒毒株及其跨越物种屏障并导致人类感染的可能性,对于加强人类流感监测和防范工作具有重要意义。我们回顾了描述人类接触动物流感病毒血清学证据的研究。由于已发表报告中的研究设计和实验室方法缺乏标准化,比较血清学数据存在困难。因此,我们设计了一个评分系统,以评估和权衡所选文章中获得的血清学结果的特异性。许多研究报告了职业接触猪的人群中存在抗猪流感病毒抗体的可靠证据。大多数禽流感研究针对H5、H7和H9亚型,并且大多数关于人类接触禽流感病毒的血清学证据也是针对这些亚型报告的。在本次综述中得分较低的禽流感研究通常报告人类血清阳性率高于得分较高的研究。官方监测系统主要关注禽流感H5和H7病毒。猪流感病毒以及H5和H7以外的禽流感亚型(重点是H9)应纳入官方监测系统。监测工作还应针对研究较少的地理区域,如非洲和南美洲。