Kitaya Kotaro, Yasuo Tadahiro
Department of Anatomy and Cell Science, Kansai Medical University, Osaka 570-8506;
Exp Ther Med. 2013 Feb;5(2):485-488. doi: 10.3892/etm.2012.824. Epub 2012 Nov 22.
Chronic endometritis (CE) is an unusual endometrial inflammation characterized by stromal plasmacyte infiltration. CE is easily missed due to its subtle symptoms and demanding histopathological examinations. Although the immunohistochemistry for the plasmacyte marker CD138 has facilitated the detection of endometrial stromal plasmacytes, the accuracy and biases of this method for CE diagnosis remain poorly understood. The aim of this study was to investigate the inter- and intra-observer variability in the immunohistochemical detection of stromal plasmacytes in the human endometrium. A total of 80 CE and 20 non-pathological archival hematoxylin-stained endometrial preparations with or without immunostaining for CD138 were evaluated independently by two experienced observers and two inexperienced observers. Endometrial stromal plasmacytes in unit areas were counted in the hematoxylin-stained and CD138-immunostained preparations. Each preparation was subdivided into 11 categories by every five plasmacyte counts. The second evaluation was performed four weeks after the first evaluation. The immunohistochemical detection method was superior to conventional histopathological evaluation in both the inter- and intra-observer agreement, irrespective of the experience level of the observers. The linear weighted κ coefficient for intra-observer agreement was higher in the experienced observers than in the inexperienced observers. The inter-observer agreement among the four observers by the immunohistochemical detection method was similarly good between the first and second evaluation. There was no significant inter- or intra-observer variability in the paired comparison of the individual samples. These findings validate the use of immunohistochemistry for CD138 as an accurate and less biased diagnostic tool for CE.
慢性子宫内膜炎(CE)是一种以间质浆细胞浸润为特征的不常见的子宫内膜炎症。由于其症状不明显且组织病理学检查要求高,CE很容易被漏诊。尽管浆细胞标志物CD138的免疫组化有助于检测子宫内膜间质浆细胞,但该方法用于CE诊断的准确性和偏差仍知之甚少。本研究的目的是调查人类子宫内膜间质浆细胞免疫组化检测中观察者间和观察者内的变异性。两名经验丰富的观察者和两名经验不足的观察者独立评估了总共80份CE和20份非病理性存档苏木精染色的子宫内膜制剂,这些制剂有或没有进行CD138免疫染色。在苏木精染色和CD138免疫染色的制剂中计数单位面积内的子宫内膜间质浆细胞。每五个浆细胞计数将每个制剂细分为11类。第二次评估在第一次评估四周后进行。无论观察者的经验水平如何,免疫组化检测方法在观察者间和观察者内的一致性方面均优于传统组织病理学评估。经验丰富的观察者的观察者内一致性线性加权κ系数高于经验不足的观察者。通过免疫组化检测方法,四名观察者之间的观察者间一致性在第一次和第二次评估之间同样良好。在单个样本的配对比较中,观察者间或观察者内均无显著变异性。这些发现证实了将CD138免疫组化作为CE的一种准确且偏差较小的诊断工具的应用。