Department of Biochemistry, Biosciences Center, Federal University of Rio Grande do Norte, Natal, RN, Brazil.
PLoS Negl Trop Dis. 2013;7(3):e2093. doi: 10.1371/journal.pntd.0002093. Epub 2013 Mar 14.
Hansen's disease (leprosy) remains an important health problem in Brazil, where 34,894 new cases were diagnosed in 2010, corresponding to 15.3% of the world's new cases detected in that year. The purpose of this study was to use home visits as a tool for surveillance of Hansen's disease in a hyperendemic area in Brazil. A total of 258 residences were visited with 719 individuals examined. Of these, 82 individuals had had a previous history of Hansen's disease, 209 were their household contacts and 428 lived in neighboring residences. Fifteen new Hansen's disease cases were confirmed, yielding a detection rate of 2.0% of people examined. There was no difference in the detection rate between household and neighbor contacts (p = 0.615). The two groups had the same background in relation to education (p = 0.510), household income (p = 0.582), and the number of people living in the residence (p = 0.188). Spatial analysis showed clustering of newly diagnosed cases and association with residential coordinates of previously diagnosed multibacillary cases. Active case finding is an important tool for Hansen's disease control in hyperendemic areas, enabling earlier diagnosis, treatment, decrease in disability from Hansen's disease and potentially less spread of Mycobacterium leprae.
麻风病(汉森病)在巴西仍是一个重要的卫生问题,2010 年巴西共诊断出 34894 例新发病例,占当年全球新发病例的 15.3%。本研究旨在利用家访作为巴西一个高度流行地区麻风病监测的工具。共访问了 258 户居民,对 719 人进行了检查。其中,82 人曾患有麻风病,209 人为其家庭接触者,428 人居住在相邻的住所。确诊了 15 例新的麻风病病例,检出率为受检者的 2.0%。家庭接触者和邻居接触者的检出率无差异(p = 0.615)。两组在教育背景(p = 0.510)、家庭收入(p = 0.582)和居住人数(p = 0.188)方面相同。空间分析显示,新诊断病例呈聚集分布,并与以前诊断的多菌型病例的住所坐标相关联。主动发现病例是高度流行地区控制麻风病的重要工具,可实现早期诊断、治疗,减少麻风病导致的残疾,并有可能减少麻风分枝杆菌的传播。