Shenzhen Centre for Disease Control and Prevention, China.
Department of Pathogenic Organism, Fourth Military Medical University, Xian, China.
Epidemiol Infect. 2014 Feb;142(2):225-33. doi: 10.1017/S0950268813000897. Epub 2013 Apr 15.
A suspected dengue fever outbreak occurred in 2010 at a solitary construction site in Shenzhen city, China. To investigate this epidemic, we used serological, molecular biological, and bioinformatics techniques. Of nine serum samples from suspected patients, we detected seven positive for dengue virus (DENV) antibodies, eight for DENV-1 RNA, and three containing live viruses. The isolated virus, SZ1029 strain, was sequenced and confirmed as DENV-1, showing the highest E-gene homology to D1/Malaysia/36000/05 and SG(EHI)DED142808 strains recently reported in Southeast Asia. Further phylogenetic tree analysis confirmed their close relationship. At the epidemic site, we also detected 14 asymptomatic co-workers (out of 291) positive for DENV antibody, and DENV-1-positive mosquitoes. Thus, we concluded that DENV-1 caused the first local dengue fever outbreak in Shenzhen. Because no imported case was identified, the molecular fingerprints of the SZ1029 strain suggest this outbreak may be due to vertical transmission imported from Southeast Asia.
2010 年,中国深圳市一个孤立的建筑工地发生一起疑似登革热疫情。为调查该疫情,我们采用血清学、分子生物学和生物信息学技术。从 9 份疑似患者血清样本中,我们检测到 7 份登革病毒 (DENV) 抗体阳性,8 份 DENV-1 RNA 阳性,3 份含有活病毒。分离出的病毒 SZ1029 株经测序并确认为 DENV-1,其 E 基因与最近在东南亚报道的 D1/Malaysia/36000/05 和 SG(EHI)DED142808 株同源性最高。进一步的系统进化树分析证实了它们的密切关系。在疫情现场,我们还检测到 14 名无症状的同工种工人(291 人中有 14 人)血清抗体阳性和 DENV-1 阳性蚊子。因此,我们推断 DENV-1 引起了深圳首例本地登革热疫情。由于未发现输入病例,SZ1029 株的分子指纹提示此次疫情可能是由东南亚输入的垂直传播引起的。