Pandey Rajesh, Singh Mamta, Singhal Udita, Gupta Krishna Bihari, Aggarwal Surendra Kumar
Associate Professor, Department of Biochemistry, MM Institute of Medical Sciences and Research , Mullana, Ambala Haryana, India .
J Clin Diagn Res. 2013 Mar;7(3):580-8. doi: 10.7860/JCDR/2013/4360.2832. Epub 2013 Mar 1.
The understanding of the pathobiology of Chronic Obstructive Pulmonary Disease (COPD) has undergone a major change in the past three decades. The classical 'protease-antiprotease' hypothesis still holds true, nevertheless, the sequence of the biochemical events which lead to the protease/antiprotease imbalance have been unraveled. For instance, tobacco smoke, a primary risk factor for COPD, contains a plethora of reactive Oxygen/Nitrogen Species (ROS/RNS) that serve to initiate the oxidant/antioxidant imbalance in the respiratory tract of chronic smokers, a phenomenon that is amplified if certain other risk factors co-exist (e.g. a genetic deficiency of the major antiproteases, a suboptimal antioxidant defense system, airway hyper responsiveness etc.). The inflammatory response that ensues as a result of the initial occult exogenous oxidative/ nitrosative stress becomes a secondary endogenous source of ROS/RNS. This perpetuates the ongoing lung damage, even though the primary insult may no longer be present (abstinence). Depletion of the pulmonary antioxidants, damage to the local antiprotease protective screen, a decreased immune response, hypersecretion of mucus, superadded infections, oxygen therapy-induced oxidant production, etc. are some of the critical factors which account for the oxidative/ nitrosative stress-mediated pulmonary as well as extrapulmonary features of COPD. In the light of the recent developments, remarkable efforts are being made, either to develop novel therapeutic strategies or to improve the existing ones, which are aimed at treating different aspects of the disease. Thus, it is reasonable to recommend antioxidants as a useful adjunct to the more conventional treatment options, keeping in view the 'oxidant/antioxidant' hypothesis as a unifying theme for the 'protease/antiprotease' theory of COPD.
在过去三十年中,对慢性阻塞性肺疾病(COPD)病理生物学的理解发生了重大变化。经典的“蛋白酶-抗蛋白酶”假说仍然成立,然而,导致蛋白酶/抗蛋白酶失衡的生化事件顺序已被阐明。例如,COPD的主要危险因素烟草烟雾含有大量活性氧/氮物种(ROS/RNS),这些物质会引发慢性吸烟者呼吸道中的氧化/抗氧化失衡,如果某些其他危险因素同时存在(例如主要抗蛋白酶的基因缺陷、次优的抗氧化防御系统、气道高反应性等),这种现象会加剧。由于最初隐匿的外源性氧化/亚硝化应激而引发的炎症反应成为ROS/RNS的继发性内源性来源。即使最初的损伤可能不再存在(戒烟),这仍会使持续的肺损伤持续下去。肺抗氧化剂的消耗、局部抗蛋白酶保护屏障的破坏、免疫反应降低、黏液过度分泌、叠加感染、氧疗诱导的氧化剂产生等,是导致COPD氧化/亚硝化应激介导的肺部以及肺外特征的一些关键因素。鉴于最近的进展,人们正在做出巨大努力,要么开发新的治疗策略,要么改进现有的治疗策略,以针对该疾病的不同方面进行治疗。因此,鉴于“氧化/抗氧化”假说作为COPD“蛋白酶/抗蛋白酶”理论的统一主题,推荐使用抗氧化剂作为更传统治疗选择的有用辅助手段是合理的。