Park Ridge MultiMed, Park Ridge, IL, USA.
Int J Gen Med. 2013 Apr 23;6:291-306. doi: 10.2147/IJGM.S44114. Print 2013.
Is chronic illness in patients with Lyme disease caused by persistent infection? Three decades of basic and clinical research have yet to produce a definitive answer to this question. This review describes known and suspected mechanisms by which spirochetes of the Borrelia genus evade host immune defenses and survive antibiotic challenge. Accumulating evidence indicates that Lyme disease spirochetes are adapted to persist in immune competent hosts, and that they are able to remain infective despite aggressive antibiotic challenge. Advancing understanding of the survival mechanisms of the Lyme disease spirochete carry noteworthy implications for ongoing research and clinical practice.
慢性疾病在莱姆病患者中是否由持续感染引起?三十年来的基础和临床研究尚未对此问题给出明确答案。本综述描述了已知和可疑的螺旋体属伯氏疏螺旋体逃避宿主免疫防御并在抗生素挑战中存活的机制。越来越多的证据表明,莱姆病螺旋体适应于在免疫功能正常的宿主中持续存在,并且尽管受到积极的抗生素挑战,它们仍能保持感染性。对莱姆病螺旋体存活机制的深入了解对正在进行的研究和临床实践具有重要意义。