Hangzhou Vocational & Technical College, Hangzhou 310018, China.
J Zhejiang Univ Sci B. 2013 May;14(5):392-9. doi: 10.1631/jzus.B1200237.
To investigate the association of serum lipids and other risk factors with diabetic retinopathy (DR) in Chinese type 2 diabetic patients.
Five hundred and twenty-three type 2 diabetic patients underwent ophthalmic examination by experienced retinal specialists to assess their DR. Serum lipids, including triglycerides, total cholesterol, high density lipoprotein cholesterol (HDLC), and low density lipoprotein cholesterol (LDLC), were measured using Roche automated clinical chemistry analyzers. The concentration of very low density lipoprotein cholesterol (VLDLC) was calculated based on total cholesterol, HDLC and LDLC. Hyperlipidemia was defined as a total cholesterol concentration of 6.2 mmol/L or higher or the use of lipid-lowering medications. The association of risk factors with any DR or proliferative diabetic retinopathy (PDR) was assessed using the odds ratio (OR) and its 95% confidence interval (CI), calculated from logistic regression models.
In multivariate logistic regression models, hyperlipidemia (OR=2.39, 95% CI: 1.02-5.66), higher VLDLC (OR=1.59, 95% CI: 1.14-2.23), and higher triglyceride (OR=1.18, 95% CI: 1.03-1.37) were associated with increased risk of DR. A longer diabetic duration was associated with increased risk of DR (P<0.0001) and PDR (P=0.002) in a dose-response manner. Higher systolic blood pressure (P=0.02) and higher serum creatinine (P=0.01) were independently associated with increased risk of DR, and female gender was associated with increased risk of PDR (P=0.03).
Among Chinese type 2 diabetic patients, hyperlipidemia, higher VLDLC, and higher triglyceride were independently associated with increased risk of DR, suggesting control of serum lipids may decrease the risk of DR.
探讨血清脂质和其他危险因素与中国 2 型糖尿病患者糖尿病视网膜病变(DR)的关系。
523 例 2 型糖尿病患者接受了有经验的视网膜专家的眼科检查,以评估其 DR。使用罗氏自动化临床化学分析仪测量血清脂质,包括甘油三酯、总胆固醇、高密度脂蛋白胆固醇(HDLC)和低密度脂蛋白胆固醇(LDLC)。根据总胆固醇、HDLC 和 LDLC 计算极低密度脂蛋白胆固醇(VLDLC)的浓度。高脂血症定义为总胆固醇浓度为 6.2mmol/L 或更高或使用降脂药物。使用逻辑回归模型计算比值比(OR)及其 95%置信区间(CI),评估危险因素与任何 DR 或增生性糖尿病视网膜病变(PDR)的关系。
在多变量逻辑回归模型中,高脂血症(OR=2.39,95%CI:1.02-5.66)、更高的 VLDLC(OR=1.59,95%CI:1.14-2.23)和更高的甘油三酯(OR=1.18,95%CI:1.03-1.37)与 DR 风险增加相关。糖尿病病程较长与 DR(P<0.0001)和 PDR(P=0.002)呈剂量反应关系。较高的收缩压(P=0.02)和较高的血清肌酐(P=0.01)与 DR 风险增加独立相关,女性与 PDR 风险增加相关(P=0.03)。
在中国 2 型糖尿病患者中,高脂血症、更高的 VLDLC 和更高的甘油三酯与 DR 风险增加独立相关,提示控制血清脂质可能降低 DR 风险。