Suppr超能文献

日本渗出型年龄相关性黄斑变性患者对侧眼的眼底自发荧光和玻璃膜疣的特征。

Characteristics of fundus autofluorescence and drusen in the fellow eyes of Japanese patients with exudative age-related macular degeneration.

机构信息

Department of Ophthalmology, University of Tokyo School of Medicine, 7-3-1 Hongo, Bunkyo-ku, Tokyo, 113-8655, Japan.

出版信息

Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol. 2013 Dec;251(12):1-9. doi: 10.1007/s00417-013-2363-y. Epub 2013 May 16.

Abstract

BACKGROUND

The main purpose of this study is to investigate the characteristics of fundus autofluorescence (FAF) and area of soft drusen among the fellow eyes of unilateral typical age-related macular degeneration (typical AMD) and polypoidal choroidal vasculopathy (PCV) in Japanese patients.

METHODS

FAF images were obtained from the fellow eyes of unilateral typical AMD (n = 64), unilateral PCV (n = 95), unilateral retinal angiomatous proliferation (RAP) (n = 4) and 56 control subjects, then classified into normal, minimal-change, and abnormal patterns by two graders. Interobserver variability between two graders and intraobserver variability were assessed for FAF classifications, and cases with inconsistent decisions were finally classified by the third grader. Soft drusen were segmented and their total areas were compared between the fellow eyes of typical AMD and PCV. Area(s) with increased autofluorescence were segmented to assess the relationship with soft drusen area(s).

RESULTS

Assessment for interobserver variability between two graders and intraobserver variability in one grader showed substantial agreement (κ = 0.70) and almost perfect agreement (κ = 0.85), respectively. In the final decision mediated by third grader, the proportions of eyes with either minimal-change FAF pattern or abnormal FAF pattern in the fellow eyes of both typical AMD (37 cases, 58 %) and PCV (47 cases, 49 %) were significantly higher than that of the control cases (15 cases, 27 %; p < 0.01). The proportion of abnormal FAF pattern in the fellow eyes of typical AMD (20 cases, 31 %) was higher than that of PCV (15 cases, 16 %; p < 0.05). Total soft drusen areas in the fellow eyes of typical AMD (0.369 ± 0.718 mm(2)) were larger than those of PCV (0.173 ± 0.408 mm(2); p < 0.05), and those in the eyes with abnormal FAF pattern were larger than those with minimal-change FAF pattern or normal FAF pattern (p < 0.01). Image analysis revealed a relationship between increased autofluorescence and soft drusen, especially in the cases with large total soft drusen areas.

CONCLUSIONS

FAF characteristics were different between the fellow eyes of unilateral typical AMD and PCV in Japan, which might be due to the difference of total soft drusen areas between them.

摘要

背景

本研究的主要目的是探讨日本单侧典型年龄相关性黄斑变性(典型 AMD)和息肉状脉络膜血管病变(PCV)患者对侧眼的眼底自发荧光(FAF)和软性玻璃膜疣的特征。

方法

对单侧典型 AMD(n=64)、单侧 PCV(n=95)、单侧视网膜血管瘤样增生(RAP)(n=4)和 56 例对照者的对侧眼进行 FAF 图像采集,由两位分级员将其分为正常、轻度改变和异常三种模式。评估两位分级员之间和一位分级员内部的 FAF 分类的观察者间变异性,并由第三位分级员对不一致的病例进行最终分类。对软性玻璃膜疣进行分割,并比较典型 AMD 和 PCV 对侧眼的总面积。分割出荧光增强区,评估其与软性玻璃膜疣面积的关系。

结果

两位分级员之间和一位分级员内部的观察者间变异性评估显示出高度一致性(κ=0.70)和几乎完全一致(κ=0.85)。在第三位分级员的中介最终决策中,典型 AMD(37 例,58%)和 PCV(47 例,49%)对侧眼存在轻度改变 FAF 模式或异常 FAF 模式的眼的比例明显高于对照组(15 例,27%;p<0.01)。典型 AMD 对侧眼异常 FAF 模式的比例(20 例,31%)高于 PCV(15 例,16%;p<0.05)。典型 AMD 对侧眼总软性玻璃膜疣面积(0.369±0.718mm2)大于 PCV(0.173±0.408mm2;p<0.05),异常 FAF 模式眼的总软性玻璃膜疣面积大于轻度改变 FAF 模式或正常 FAF 模式眼(p<0.01)。图像分析显示,荧光增强与软性玻璃膜疣之间存在关系,特别是在总软性玻璃膜疣面积较大的病例中。

结论

日本单侧典型 AMD 和 PCV 对侧眼的 FAF 特征不同,这可能是由于它们之间总软性玻璃膜疣面积的差异所致。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验