Department of Dermatology, Venereology and Allergology, Charité - Universitätsmedizin Berlin, Berlin, Germany.
Skin Pharmacol Physiol. 2013;26(3):147-54. doi: 10.1159/000350833. Epub 2013 May 24.
Vitamin C is a potent radical scavenger and a physiological part of the antioxidant system in human skin. The aim of this study was to measure changes in the radical-scavenging activity of human skin in vivo due to supplementation with different doses of vitamin C and at different time points. Therefore, 33 volunteers were supplemented with vitamin C or placebo for 4 weeks. The skin radical-scavenging activity was measured with electron paramagnetic resonance spectroscopy. After 4 weeks, the intake of 100 mg vitamin C/day resulted in a significant increase in the radical-scavenging activity by 22%. Intake of 180 mg/day even resulted in a significant increase of 37%. No changes were found in the placebo group. A part of the study population was additionally measured after 2 weeks: in this group radical scavenging had already reached maximal activity after 2 weeks. In conclusion, orally administered vitamin C increases the radical-scavenging activity of the skin. The effect occurs fast and is enhanced with higher doses of vitamin C.
维生素 C 是一种有效的自由基清除剂,也是人体皮肤抗氧化系统的生理组成部分。本研究旨在测量由于补充不同剂量的维生素 C 和在不同时间点而导致的人体皮肤自由基清除活性的变化。因此,33 名志愿者补充维生素 C 或安慰剂 4 周。用电子顺磁共振波谱法测量皮肤自由基清除活性。4 周后,每天摄入 100 毫克维生素 C 可使自由基清除活性显著增加 22%。每天摄入 180 毫克甚至可使活性显著增加 37%。安慰剂组未发现变化。部分研究人群在 2 周后再次测量:在该组中,自由基清除在 2 周后已达到最大活性。总之,口服维生素 C 可增加皮肤的自由基清除活性。这种作用发生得很快,并随着维生素 C 剂量的增加而增强。