Viswanath Biju, Chaturvedi Santosh K
Department of Psychiatry, National Institute of Mental Health and Neurosciences (NIMHANS), Bangalore, Karnataka, India.
Indian J Psychol Med. 2012 Oct;34(4):306-12. doi: 10.4103/0253-7176.108193.
Major mental disorders such as schizophrenia and affective disorders are highly disabling illnesses. The cultural factors that influence the diagnosis and treatment of these disorders are of paramount clinical significance. We attempted to critically review the cultural factors in relation to the epidemiology, phenomenology, treatment, and outcome of major mental disorders from an Indian perspective, and tried to compare these with the cultural factors identified in major international studies. The clinical expression of major mental disorders was noted to vary across cultures in the review. In addition, the outcome of major mental disorders is reported to be better in developing nations than in the developed countries. Transcultural variations are also noted to exist in pharmacokinetics, pharmacodynamics, traditional healing practices, and psychotherapeutic approaches. The role of cultural factors in severe mental illnesses needs adequate attention from mental health professionals. Continued research on the cultural aspects is required to understand the interplay of all social, cultural, and biological factors. It is important to consider other cultural, traditional, and folk methods for understanding and management of mental illnesses.
精神分裂症和情感障碍等主要精神障碍是极具致残性的疾病。影响这些疾病诊断和治疗的文化因素具有至关重要的临床意义。我们试图从印度的角度批判性地审视与主要精神障碍的流行病学、现象学、治疗及转归相关的文化因素,并尝试将其与主要国际研究中确定的文化因素进行比较。在此次综述中,主要精神障碍的临床表现被发现因文化而异。此外,据报道,主要精神障碍在发展中国家的转归比在发达国家更好。在药代动力学、药效学、传统治疗方法和心理治疗方法方面也存在跨文化差异。文化因素在严重精神疾病中的作用需要心理健康专业人员给予充分关注。需要持续开展关于文化方面的研究,以了解所有社会、文化和生物学因素之间的相互作用。考虑采用其他文化、传统和民间方法来理解和管理精神疾病很重要。