Department of Health Studies, University of Stavanger, N-4036, Stavanger, Norway.
BMC Health Serv Res. 2013 Jun 6;13:206. doi: 10.1186/1472-6963-13-206.
Patient involvement in health care decision making is part of a wider trend towards a more bottom-up approach to service planning and provision, and patient experience is increasingly conceptualized as a core dimension of health care quality.The aim of this multi-level study is two-fold: 1) to describe and analyze how governmental organizations expect acute hospitals to incorporate patient involvement and patient experiences into their quality improvement (QI) efforts and 2) to analyze how patient involvement and patient experiences are used by hospitals to try to improve the quality of care they provide.
This multi-level case study combines analysis of national policy documents and regulations at the macro level with semi-structured interviews and non-participant observation of key meetings and shadowing of staff at the meso and micro levels in two purposively sampled Norwegian hospitals. Fieldwork at the meso and micro levels was undertaken over a 12-month period (2011-2012).
Governmental documents and regulations at the macro level demonstrated wide-ranging expectations for the integration of patient involvement and patient experiences in QI work in hospitals. The expectations span from systematic collection of patients' and family members' experiences for the purpose of improving service quality through establishing patient-oriented arenas for ongoing collaboration with staff to the support of individual involvement in decision making. However, the extent of involvement of patients and application of patient experiences in QI work was limited at both hospitals. Even though patient involvement was gaining prominence at the meso level - and to a lesser extent at the micro level - relevant tools for measuring and using patient experiences in QI work were lacking, and available measures of patient experience were not being used meaningfully or systematically.
The relative lack of expertise in Norwegian hospitals of adapting and implementing tools and methods for improving patient involvement and patient experiences at the meso and micro levels mark a need for health care policymakers and hospital leaders to learn from experiences of other industries and countries that have successfully integrated user experiences into QI work. Hospital managers need to design and implement wider strategies to help their staff members recognize and value the contribution that patient involvement and patient experiences can make to the improvement of healthcare quality.
患者参与医疗决策是服务规划和提供更倾向于自下而上方法的一部分,患者体验越来越被视为医疗质量的核心维度。本多层次研究的目的有两个:1)描述和分析政府组织期望急症医院如何将患者参与和患者体验纳入其质量改进(QI)工作中;2)分析医院如何利用患者参与和患者体验来努力提高其提供的护理质量。
本多层次案例研究将国家政策文件和法规的宏观分析与半结构化访谈以及微观和中观层面的关键会议的非参与观察和工作人员的影子工作相结合,在两个有针对性抽样的挪威医院进行。微观和中观层面的实地工作在 12 个月期间(2011-2012 年)进行。
宏观层面的政府文件和法规表明,政府对医院 QI 工作中整合患者参与和患者体验抱有广泛的期望。这些期望涵盖了从系统收集患者和家庭成员的体验以改善服务质量,到建立以患者为导向的论坛,与员工进行持续合作,再到支持个人参与决策的各个方面。然而,在这两家医院,患者的参与程度和在 QI 工作中应用患者体验都受到限制。尽管患者参与在中观层面得到了重视,在微观层面上也得到了一定程度的重视,但缺乏用于测量和在 QI 工作中使用患者体验的相关工具,而且现有的患者体验衡量标准没有得到有意义或系统地使用。
挪威医院在适应和实施改善患者参与和患者体验的工具和方法方面相对缺乏专业知识,这表明医疗保健政策制定者和医院领导者需要借鉴其他成功将用户体验融入 QI 工作的行业和国家的经验。医院管理者需要设计和实施更广泛的策略,帮助其工作人员认识到并重视患者参与和患者体验对改善医疗保健质量的贡献。