Department of Endocrinology & Diabetes, Princess Margaret Hospital for Children, Perth, Western Australia, Australia.
Diabet Med. 2013 Sep;30(9):1126-31. doi: 10.1111/dme.12247. Epub 2013 Jun 28.
To evaluate the association between fear of hypoglycaemia, episodes of hypoglycaemia and quality of life in children with Type 1 diabetes and their parents.
This was a cross-sectional, population-based study of 325 children with Type 1 diabetes and their parents. The children were aged 2-18 years. A total of 325 parents of the patients aged 2-18 years and 196 of the patients themselves (aged 8-18 years) completed questionnaires including the PedsQL Diabetes Module, the Hypoglycaemia Fear Survey and Clarke's hypoglycaemia awareness questionnaire. Data were compared with HbA1c results and the history of severe hypoglycaemia episodes.
Parents with the highest levels of fear of hypoglycaemia reported that their children had a reduced quality of life (P < 0.001). Similarly children with the greatest fear also reported a reduced quality of life (P < 0.001); however a history of severe hypoglycaemia was not associated with the child's quality of life as perceived by the child or parent. Episodes of severe hypoglycaemia were associated with an increased fear of hypoglycaemia for the parents (P = 0.004) but not the children. Children in the highest fear quartile also had a higher HbA(1c) concentration compared with those in the lowest fear quartile [increase in HbA(1c) 7 mmol/mol (0.6%), P < 0.01].
Fear of hypoglycaemia and not episodes of hypoglycaemia per se is associated with increased psychological burden for children with Type 1 diabetes. Interventions to reduce fear of hypoglycaemia in these families may improve their quality of life.
评估 1 型糖尿病患儿及其父母的低血糖恐惧、低血糖发作与生活质量之间的关系。
这是一项横断面、基于人群的研究,共纳入 325 名 1 型糖尿病患儿及其父母。患儿年龄为 2-18 岁。共有 325 名患儿父母(年龄 2-18 岁)和 196 名患儿(年龄 8-18 岁)完成了调查问卷,包括 PedsQL 糖尿病模块、低血糖恐惧量表和 Clarke 的低血糖意识问卷。数据与糖化血红蛋白(HbA1c)结果和严重低血糖发作史进行了比较。
低血糖恐惧程度最高的父母报告称,他们的孩子生活质量下降(P < 0.001)。同样,恐惧程度最高的患儿也报告生活质量下降(P < 0.001);然而,严重低血糖发作史与患儿或父母感知的患儿生活质量无关。严重低血糖发作与父母的低血糖恐惧增加有关(P = 0.004),但与患儿无关。在最高恐惧四分位组的患儿的 HbA1c 浓度也高于最低恐惧四分位组[HbA1c 浓度增加 7mmol/mol(0.6%),P < 0.01]。
与低血糖发作本身相比,低血糖恐惧与 1 型糖尿病患儿的心理负担增加有关。在这些家庭中,减少低血糖恐惧的干预措施可能会改善他们的生活质量。