National Center for Injury Prevention and Control, Centers for Disease Control and Prevention, Atlanta, Georgia 30341, USA.
Pediatrics. 2013 Aug;132(2):282-9. doi: 10.1542/peds.2013-0751. Epub 2013 Jul 1.
To estimate the numbers and rates of all-terrain vehicle (ATV)-related nonfatal injuries among riders aged ≤ 15 years treated in hospital emergency departments (EDs) in the United States during 2001-2010.
National Electronic Injury Surveillance System-All Injury Program data for 2001-2010 were analyzed. Numbers and rates of injuries were examined by age group, gender, primary body part injured, diagnosis, and hospital admission status.
During 2001-2010, an estimated 361,161 ATV riders aged ≤ 15 years were treated in EDs for ATV-related injuries. The injury rate peaked at 67 per 100,000 children in 2004 and then declined to 42 per 100,000 children by 2010. The annualized injury rate for boys was double that of girls (73 vs 37 per 100,000). Children aged 11 to 15 years accounted for two-thirds of all ED visits and hospitalizations. Fractures accounted for 28% of ED visits and 45% of hospitalizations.
The reasons for the decline in ATV-related injuries among young riders are not well understood but might be related to the economic recession of the mid-2000s and decreased sales of new ATVs. Although many states have regulations governing children's use of ATVs, their effectiveness in reducing injuries is unclear. Broader use of known effective safety measures, including prohibiting children aged ≤ 15 years from riding adult-sized ATVs, always wearing a helmet while riding, not riding on paved roads, and not riding as or carrying a passenger could additionally reduce ATV-related injuries among children. Last, more research to better understand ATV crash dynamics might lead to safer designs for ATVs.
估计 2001-2010 年期间,在美国因全地形车(ATV)相关事故而在医院急诊部(ED)接受治疗的≤15 岁骑手的所有非致命性伤害的数量和发生率。
分析 2001-2010 年全国电子伤害监测系统-所有伤害项目的数据。通过年龄组、性别、受伤的主要身体部位、诊断和住院状态检查伤害的数量和发生率。
在 2001-2010 年期间,估计有 361,161 名≤15 岁的 ATV 骑手因 ATV 相关伤害在 ED 接受治疗。伤害率在 2004 年达到每 100,000 名儿童 67 例的峰值,然后在 2010 年下降至每 100,000 名儿童 42 例。男孩的年化伤害率是女孩的两倍(每 100,000 名儿童 73 例比 37 例)。11 至 15 岁的儿童占所有 ED 就诊和住院的三分之二。骨折占 ED 就诊的 28%和住院的 45%。
年轻骑手 ATV 相关伤害下降的原因尚不清楚,但可能与 2000 年代中期的经济衰退和新 ATV 销量下降有关。尽管许多州都有规范儿童使用 ATV 的规定,但这些规定在减少伤害方面的效果尚不清楚。更广泛地使用已知有效的安全措施,包括禁止 15 岁以下的儿童骑成人尺寸的 ATV、骑车时始终戴头盔、不在铺砌的道路上骑车以及不骑车或不搭载乘客,可能会进一步减少儿童的 ATV 相关伤害。最后,更多的研究以更好地了解 ATV 碰撞动力学,可能会导致更安全的 ATV 设计。