Suppr超能文献

庞贝病成年患者的疼痛:一项横断面调查。

Pain in adult patients with Pompe disease: a cross-sectional survey.

机构信息

Center for Lysosomal and Metabolic Diseases, Erasmus MC University Medical Center, Rotterdam, The Netherlands.

出版信息

Mol Genet Metab. 2013 Aug;109(4):371-6. doi: 10.1016/j.ymgme.2013.05.021. Epub 2013 Jun 7.

Abstract

BACKGROUND

Pompe disease is a rare hereditary metabolic myopathy caused by a deficiency of acid-α-glucosidase. We investigated the presence and severity of pain and its interference with daily activities in a large group of adults with Pompe disease, who we compared with an age-matched control group.

METHODS

Data were collected in a cross-sectional survey in Germany and The Netherlands. Pain was assessed using the short-form brief pain inventory (BPI). Patients also completed the Short Form-36 item (SF-36v2), the Hospital Anxiety and Depression Scale (HADS) and the Rotterdam Handicap Scale (RHS).

RESULTS

Forty-five percent of the 124 adult Pompe patients reported having had pain in the previous 24h, against 27% of the 111 controls (p=0.004). The median pain severity score in Pompe patients reporting pain was 3.1 (on a scale from 0 to 10), indicating mild pain; against 2.6 amongst controls (p=0.06). The median score of pain interference with daily activities in patients who reported pain was 3.3, against 1.3 in controls (p=0.001). Relative to patients without pain, those with pain had lower RHS scores (p=0.02), lower SF-36 Physical and Mental component summary scores (p<0.001 and p=0.049), and higher levels of depression and anxiety (p=0.005 and p=0.003).

CONCLUSIONS

To date, this is one of the largest studies on pain in a specific neuromuscular disorder. Nearly one in two Pompe patients had experienced pain in the previous 24h. Although pain severity and its interference with daily life were mild, pain was related to a reduced quality of life, less participation in daily life, and greater depression and anxiety. Its management should therefore be seen as part of clinical practice involving Pompe patients.

摘要

背景

庞贝病是一种由酸性-α-葡萄糖苷酶缺乏引起的罕见遗传性代谢性肌病。我们调查了一大组庞贝病成年患者的疼痛存在和严重程度及其对日常生活的干扰,并将其与年龄匹配的对照组进行了比较。

方法

数据是在德国和荷兰的横断面调查中收集的。疼痛使用简短的简明疼痛量表(BPI)进行评估。患者还完成了简明 36 项健康调查量表(SF-36v2)、医院焦虑抑郁量表(HADS)和鹿特丹残疾量表(RHS)。

结果

124 名成年庞贝病患者中有 45%报告在过去 24 小时内有过疼痛,而 111 名对照组中只有 27%(p=0.004)。报告疼痛的庞贝病患者的疼痛严重程度中位数得分为 3.1(0 至 10 分),表明轻度疼痛;而对照组为 2.6(p=0.06)。报告疼痛的患者中,疼痛对日常生活干扰的中位数得分为 3.3,而对照组为 1.3(p=0.001)。与无疼痛的患者相比,有疼痛的患者的 RHS 评分较低(p=0.02),SF-36 身体和心理成分综合评分较低(p<0.001 和 p=0.049),抑郁和焦虑水平较高(p=0.005 和 p=0.003)。

结论

迄今为止,这是关于特定神经肌肉疾病疼痛的最大研究之一。近一半的庞贝病患者在过去 24 小时内经历过疼痛。尽管疼痛的严重程度及其对日常生活的干扰程度较轻,但疼痛与生活质量下降、日常生活参与度降低以及抑郁和焦虑程度增加有关。因此,应将其管理视为涉及庞贝病患者的临床实践的一部分。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验