Department of Nursing, Chang Gung Memorial Hospital, Linkou, Taiwan.
J Clin Sleep Med. 2013 Jul 15;9(7):641-6. doi: 10.5664/jcsm.2824.
The present study investigated whether bright light exposure during the first half of the evening/night shift combined with light attenuation in the morning is effective in improving sleep problems in nurses undertaking rotating shift work who suffer from clinical insomnia.
This was a prospective, randomized control study. The Insomnia Severity Index (ISI) and the Hospital Anxiety Depression Scale (HADS) were used to evaluate insomnia and anxiety/depression severity, respectively. Female hospital nurses on rotating shifts during the evening or night shift with an ISI score > 14 were enrolled. Subjects in the treatment group (n = 46) were exposed to bright light at 7,000-10,000 lux for ≥ 30 minutes. Exposure was continued for at least 10 days during 2 weeks, and the subjects avoided daytime outdoor sun exposure after work by wearing dark sunglasses. Subjects in the control group (n = 46) were not exposed to bright light, but also wore sunglasses after work. Statistical analyses were performed to examine group differences and differences across treatments.
After treatment, the treatment group showed significant improvements in the ISI score and the HADS total and subscale scores as compared with pre-treatment. The ISI, HADS, and subscales of the HADS scores were significantly improved across treatments in the treatment group as compared with the control group.
The design of this study is easy to put into practice in the real world. This is the first study to document that a higher intensity and briefer duration of bright light exposure during the first half of the evening/night shift with a daytime darkness procedure performed in rotating shift work female nurses suffering from clinical insomnia could improve their insomnia, anxiety, and depression severity.
本研究旨在探讨在夜班/夜间上半段暴露于明亮光线下并在早晨进行光衰减是否对患有临床失眠的轮班工作女性护士的睡眠问题有效。
这是一项前瞻性、随机对照研究。使用失眠严重程度指数(ISI)和医院焦虑抑郁量表(HADS)分别评估失眠和焦虑/抑郁严重程度。纳入晚上或夜间轮班且 ISI 评分>14 的女性医院护士。治疗组(n=46)暴露于 7000-10000 勒克斯的明亮光线下≥30 分钟。在 2 周内至少连续 10 天进行暴露,并且在工作后通过佩戴深色太阳镜避免白天户外阳光照射。对照组(n=46)不暴露于明亮光线下,但在工作后也佩戴太阳镜。进行统计分析以检查组间差异和治疗差异。
治疗后,与治疗前相比,治疗组的 ISI 评分以及 HADS 总分和子量表评分均有显著改善。与对照组相比,治疗组的 ISI、HADS 和 HADS 子量表评分在整个治疗过程中均有显著改善。
本研究的设计易于在现实世界中实施。这是第一项记录在案的研究,表明在患有临床失眠的轮班工作女性护士的夜班/夜间上半段进行更高强度和更短时间的明亮光暴露,并在白天进行黑暗程序,可以改善她们的失眠、焦虑和抑郁严重程度。