State Laboratory Basel-City, Biosafety Laboratory, Kannenfeldstrasse 2, 4012, Basel, Switzerland.
Environ Sci Pollut Res Int. 2014 Jan;21(2):1455-65. doi: 10.1007/s11356-013-1881-9. Epub 2013 Aug 6.
To obtain a reference status prior to cultivation of genetically modified oilseed rape (OSR, Brassica napus L.) in Switzerland, the occurrence of feral OSR was monitored along transportation routes and at processing sites. The focus was set on the detection of (transgenic) OSR along railway lines from the Swiss borders with Italy and France to the respective oilseed processing factories in Southern and Northern Switzerland (Ticino and region of Basel). A monitoring concept was developed to identify sites of largest risk of escape of genetically modified plants into the environment in Switzerland. Transport spillage of OSR seeds from railway goods cars particularly at risk hot spots such as switch yards and (un)loading points but also incidental and continuous spillage were considered. All OSR plants, including their hybridization partners which were collected at the respective monitoring sites were analyzed for the presence of transgenes by real-time PCR. On sampling lengths each of 4.2 and 5.7 km, respectively, 461 and 1,574 plants were sampled in Ticino and the region of Basel. OSR plants were found most frequently along the routes to the oilseed facilities, and in larger amounts on risk hot spots compared to sites of random sampling. At three locations in both monitored regions, transgenic B. napus line GT73 carrying the glyphosate resistance transgenes gox and CP4 epsps were detected (Ticino, 22 plants; in the region of Basel, 159).
为了在瑞士种植转基因油菜(OSR, Brassica napus L.)之前获得参考地位,沿运输路线和加工地点监测了野生 OSR 的发生情况。重点是检测从瑞士与意大利和法国的边境到瑞士南部和北部(提契诺州和巴塞尔地区)的油菜加工工厂沿线的铁路线上的(转基因)OSR。开发了一个监测概念,以确定瑞士遗传修饰植物逃逸到环境中的最大风险地点。从铁路货车中溢出的 OSR 种子,特别是在风险热点地区,如道岔和(装卸)点,但也有偶然和持续溢出,都被认为是潜在的逃逸源。在各自的监测地点收集的所有 OSR 植物,包括它们的杂交伙伴,都通过实时 PCR 分析是否存在转基因。在提契诺州和巴塞尔地区,分别在 4.2 和 5.7 公里的采样长度上,共采集了 461 株和 1574 株植物。在通往油菜籽加工厂的路线上,最常发现 OSR 植物,与随机采样点相比,在风险热点地区的数量更多。在两个监测区域的三个地点,都检测到了携带草甘膦抗性基因 gox 和 CP4 epsps 的 GT73 转基因 B. napus 系(提契诺州 22 株;巴塞尔地区 159 株)。