Department of Ophthalmology, Hokkaido University Graduate School of Medicine, Sapporo, Japan.
Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol. 2014 Feb;252(2):219-26. doi: 10.1007/s00417-013-2432-2. Epub 2013 Aug 6.
To investigate postoperative thickness changes in the retinal layers in eyes with epiretinal membrane (ERM). Correlations between these changes and visual outcomes were also examined.
Retrospective review of 25 eyes (24 patients) that had undergone pars plana vitrectomy for ERM and had a postoperative follow-up period ≥6 months. Optical coherence tomography (6 × 6 mm macular thickness map) was used to measure mean thickness of the inner and outer retinal layers 1 week and 1, 3, and 6 months following surgery. Photoreceptor outer segment (PROS) length was evaluated manually, and used to assess the association between best-corrected visual acuity (BCVA) and retinal layer thickness at the fovea.
At 1 week and 1, 3, and 6 months, retinal layer thickness was 388, 377, 362, and 352 μm for the whole layer; 133, 115, 107, and 101 μm for the inner layer; 138, 145, 147, and 148 μm for the outer layer; and 28, 35, 36, and 40 μm for the PROS length, respectively. In comparison to 1-week data, the inner layers were significantly thinner at 1 month and later, as was the thickness of the entire retina. Outer layer thickness and PROS length were also significantly thicker at these time points. Six months following surgery, BCVA was significantly correlated with an elongated PROS length (R = 0.49, P = 0.01).
Retinal outer layer thickness significantly increased following pars plana vitrectomy for ERM. Visual improvement was positively correlated with PROS length recovery.
研究内界膜翻转术后视网膜各层厚度的变化,并分析这些变化与视力结果的相关性。
回顾性分析 24 例(25 只眼)接受内界膜翻转术治疗的特发性黄斑裂孔患者的临床资料,术后随访 6 个月以上。应用光学相干断层扫描(6×6mm 黄斑厚度图)分别于术后 1 周、1、3、6 个月测量内层和外层视网膜的平均厚度。手动测量光感受器外节(PROS)的长度,并评估最佳矫正视力(BCVA)与黄斑中心凹视网膜层厚度的相关性。
术后 1 周、1、3、6 个月,全层视网膜厚度分别为 388、377、362、352μm;内层视网膜厚度分别为 133、115、107、101μm;外层视网膜厚度分别为 138、145、147、148μm;PROS 长度分别为 28、35、36、40μm。与术后 1 周相比,术后 1 个月及以后各时间点内层视网膜均明显变薄,全层视网膜厚度亦变薄。各时间点外层视网膜厚度及 PROS 长度均较术前增加。术后 6 个月,BCVA 与 PROS 长度延长呈正相关(R=0.49,P=0.01)。
内界膜翻转术后,视网膜外层厚度显著增加。视力的提高与 PROS 长度的恢复呈正相关。