aHarvard School of Public Health, Boston, Massachusetts bLos Angeles Biomedical Research Institute at Harbor-UCLA Medical Center, Torrance, California cWeill Cornell Medical College, New York, New York, USA.
AIDS. 2013 Nov 13;27(17):2725-34. doi: 10.1097/01.aids.0000432470.46379.dd.
To explore the relationship between hepatitis C virus (HCV)/HIV coinfection and responses to initial antiretroviral treatment (ART).
Four AIDS Clinical Trials Group HIV treatment studies' data were combined to compare initial ART responses between HCV/HIV-coinfected and HIV-monoinfected patients as evaluated by virologic failure, CD4 cell measures, occurrence of AIDS/death and grade 3/4 safety events, using Kaplan-Meier estimates and proportional hazard, regression and mixed effects models, adjusting for baseline covariates.
Of the 3041 included participants, 81% were men, 19% had prior history of AIDS, the median (25th, 75th percentile) baseline HIV RNA was 4.72 (4.38-5.18) log10 copies/ml, and the median (25th, 75th percentile) baseline CD4 cell count was 216.0 (76.5-327.0) cells/μl. The 279 HCV/HIV-coinfected individuals were older (44 vs. 37 years), more likely to be black non-Hispanic (47 vs. 36%), and previous/current intravenous drug user (52 vs. 5%) than the 2762 HIV-monoinfected patients (all P values <0.001). HCV/HIV coinfection was associated with earlier virologic failure, hazard ratio (95% confidence interval): 1.43 (1.07-1.91); smaller mean CD4 cell increase and CD4% increase [-33.8 (-52.2 to -15.4) cells/μl and -1.16% (-1.43 to -0.89%), respectively] over a median of 132 weeks of follow-up; earlier occurrence of grade 3/4 safety event, hazard ratio 1.51 (1.26-1.81); and increased AIDS/mortality, hazard ratio 2.10 (1.31-3.37). Treatment effects comparing antiretroviral regimens were not significantly different by HCV/HIV coinfection status.
HCV/HIV coinfection is associated with attenuated response to ART. Results support earlier initiation of HIV therapy and increased monitoring of those initiating ART with HCV/HIV coinfection.
探讨丙型肝炎病毒(HCV)/人类免疫缺陷病毒(HIV)合并感染与初始抗逆转录病毒治疗(ART)反应之间的关系。
合并了四个艾滋病临床试验组 HIV 治疗研究的数据,通过病毒学失败、CD4 细胞计数、艾滋病/死亡的发生和 3/4 级安全性事件,使用 Kaplan-Meier 估计和比例风险、回归和混合效应模型来比较 HCV/HIV 合并感染和 HIV 单感染患者的初始 ART 反应,同时调整了基线协变量。
在纳入的 3041 名参与者中,81%为男性,19%有既往艾滋病史,中位(25%,75%分位数)基线 HIV RNA 为 4.72(4.38-5.18)log10 拷贝/ml,中位(25%,75%分位数)基线 CD4 细胞计数为 216.0(76.5-327.0)个/μl。279 名 HCV/HIV 合并感染者年龄较大(44 岁比 37 岁),黑人非西班牙裔(47%比 36%)和既往/现用静脉吸毒者(52%比 5%)的比例更高(所有 P 值均<0.001)。与 2762 名 HIV 单感染患者相比,HCV/HIV 合并感染与更早的病毒学失败相关,风险比(95%置信区间):1.43(1.07-1.91);在中位数为 132 周的随访中,CD4 细胞平均增加量和 CD4%增加量较小[分别为-33.8(-52.2 至-15.4)个/μl 和-1.16%(-1.43%至-0.89%)];更早发生 3/4 级安全性事件,风险比为 1.51(1.26-1.81);艾滋病/死亡率增加,风险比为 2.10(1.31-3.37)。按 HCV/HIV 合并感染状态比较抗逆转录病毒方案的治疗效果无显著差异。
HCV/HIV 合并感染与抗逆转录病毒治疗反应减弱相关。结果支持更早开始 HIV 治疗,并增加对合并 HCV/HIV 感染开始 ART 患者的监测。