Division of Pulmonary, Allergy and Critical Care Medicine, Department of Medicine, Emory Center for Critical Care, Emory University, Atlanta, GA 30303, USA.
Semin Respir Crit Care Med. 2013 Aug;34(4):508-15. doi: 10.1055/s-0033-1351127. Epub 2013 Aug 11.
Because acute lung injury (ALI) may arise from diverse and heterogeneous clinical insults, monitoring strategies for patients with ALI are heterogeneous as well. This review divides the monitoring strategies for ALI into three distinct phases. The "at-risk phase" is the period in which patients are at risk for ALI, and interventions may be applied to minimize or eliminate this risk. The "ALI phase" is the period during which ALI has occurred and requires attentive clinical management. The "resolution phase" is the period defined by resolution of ALI and successful discontinuation of mechanical ventilation. These phases are arbitrary, but they provide a useful framework for discussing the temporal changes in patient condition and monitoring goals in ALI.Invasive hemodynamic monitoring has specific roles in each phase of therapy for patients with ALI: pre-ALI, peri-ALI, and post-ALI. The primary goals are to optimize fluid resuscitation to prevent organ dysfunction, including ALI, and if ALI occurs to additional optimize fluid balance vis-à-vis the lung. By judicious application of invasive hemodynamic monitoring, particularly in its more modern iterations, clinicians can optimize the ebb and flow phases common to critically ill patients. This is vitally important given our current and growing understanding of the relationship between fluid balance and important clinical outcomes, multiple organ dysfunction syndrome, and mortality.
由于急性肺损伤 (ALI) 可能由多种不同的临床损伤引起,因此对 ALI 患者的监测策略也存在差异。本综述将 ALI 的监测策略分为三个不同的阶段。“高危阶段”是指患者有发生 ALI 的风险,此时可以采取干预措施来降低或消除这种风险。“ALI 阶段”是指已经发生 ALI 并需要进行密切临床管理的阶段。“恢复阶段”是指 ALI 得到缓解并成功停用机械通气的阶段。这些阶段是人为划分的,但它们为讨论 ALI 患者病情和监测目标的时间变化提供了一个有用的框架。
有创血流动力学监测在 ALI 患者的治疗的每个阶段都有特定的作用:ALI 前、ALI 期间和 ALI 后。主要目标是优化液体复苏以预防器官功能障碍,包括 ALI,如果发生 ALI,则通过优化肺以外的液体平衡来进一步优化。通过明智地应用有创血流动力学监测,特别是在其更现代的迭代中,临床医生可以优化危重症患者常见的潮起潮落阶段。鉴于我们目前对液体平衡与重要临床结局、多器官功能障碍综合征和死亡率之间关系的理解不断加深,这一点至关重要。