Division of Population Health, National Center for Chronic Disease Prevention and Health Promotion, Centers for Disease Control and Prevention, 4770 Buford Highway, Mailstop K67, Atlanta, GA, 30341, USA.
BMC Public Health. 2013 Sep 17;13:854. doi: 10.1186/1471-2458-13-854.
We examined the association of impaired lung function and respiratory symptoms with measures of health status and health-related quality of life (HRQOL) among US adults.
The sample included 5139 participants aged 40-79 years in the National Health and Nutrition Examination Survey 2007-2010 who underwent spirometric testing and responded to questions about respiratory symptoms, health status, and number of physically unhealthy, mentally unhealthy, or activity limitation days in the prior 30 days.
Among these adults, 7.2% had restrictive impairment (FEV1/FVC ≥ 70%; FVC < 80% of predicted), 10.9% had mild obstruction (FEV1/FVC < 70%; FEV1 ≥ 80% predicted), and 9.0% had moderate-severe obstruction (FEV1/FVC < 70%; FEV1 < 80% predicted). Individuals with restrictive impairment or moderate-severe obstruction were more likely to report fair/poor health compared to those with normal lung function (prevalence ratio (PR) =1.5 [95% CI: 1.2-1.9] and 1.5 [1.3-1.8]), after controlling for sociodemographics, non-respiratory chronic diseases, body mass index, smoking, and respiratory symptoms. Frequent mental distress (FMD; ≥14 mentally unhealthy days), frequent physical distress (FPD; ≥14 physically unhealthy days), and frequent activity limitation (FAL; ≥14 activity limitation days) did not differ by lung function status. Adults who reported any respiratory symptoms (frequent cough, frequent phlegm, or past year wheeze) were more likely to report fair/poor health (PR = 1.5 [1.3-1.7]), FPD (PR = 1.6 [1.4-1.9]), FMD (PR = 1.8 [1.4-2.2]), and FAL (PR = 1.4 [1.1-1.9]) than those with no symptoms.
These results suggest the importance of chronic respiratory symptoms as potential risk factors for poor HRQOL and suggest improved symptom treatment and prevention efforts would likely improve HRQOL.
我们研究了美国成年人中肺功能受损和呼吸系统症状与健康状况和健康相关生活质量(HRQOL)测量指标之间的关系。
该样本包括 2007-2010 年国家健康和营养调查中 5139 名年龄在 40-79 岁的参与者,他们接受了肺功能测试,并回答了有关呼吸系统症状、健康状况以及过去 30 天内身体不健康、心理健康或活动受限天数的问题。
在这些成年人中,7.2%有受限性损害(FEV1/FVC≥70%;FVC<80%预测值),10.9%有轻度阻塞(FEV1/FVC<70%;FEV1≥80%预测值),9.0%有中重度阻塞(FEV1/FVC<70%;FEV1<80%预测值)。与肺功能正常者相比,有受限性损害或中重度阻塞者更有可能报告健康状况不佳(比值比(PR)=1.5[95%CI:1.2-1.9]和 1.5[1.3-1.8]),校正社会人口统计学因素、非呼吸系统慢性疾病、体重指数、吸烟和呼吸系统症状后。频繁的精神困扰(FMD;≥14 个心理健康不佳日)、频繁的身体困扰(FPD;≥14 个身体不健康日)和频繁的活动受限(FAL;≥14 个活动受限日)与肺功能状况无关。报告任何呼吸系统症状(频繁咳嗽、频繁咳痰或过去一年喘息)的成年人更有可能报告健康状况不佳(PR=1.5[1.3-1.7])、FPD(PR=1.6[1.4-1.9])、FMD(PR=1.8[1.4-2.2])和 FAL(PR=1.4[1.1-1.9]),而无症状者报告的比例较低。
这些结果表明慢性呼吸系统症状作为 HRQOL 不良的潜在危险因素的重要性,并表明改善症状治疗和预防措施可能会提高 HRQOL。