Kimberlin R H
Institute for Animal Health, AFRC & MRC Neuropathogenesis Unit, Edinburgh, United Kingdom.
Can J Vet Res. 1990 Jan;54(1):30-7.
Scrapie in sheep and goats is the best known of the transmissible encephalopathies of animals. The combination of maternal transmission of infection and long incubation periods effectively maintains the infection in flocks. A single sheep gene (Sip) controls both experimental and natural scrapie and the discovery of allelic markers could enable the use of sire selection in the control of the natural disease. Studies of experimental rodent scrapie show that neuroinvasion occurs by spread of infection from visceral lymphoreticular tissues along nerve fibers to mid-thoracic cord. The slowness of scrapie is due to restrictions on replication and cell-to-cell spread of infection affecting neuroinvasion and subsequent neuropathogenesis. Probably both stages in mice are controlled by Sinc gene, the murine equivalent of Sip. The glycoprotein PrP may be the normal product of Sinc gene. Posttranslationally modified PrP forms the disease specific "scrapie associated fibrils" and may also be a constituent of the infectious agent. Scrapie-like diseases have been reported in mink and several species of ruminants including cattle. All of them may be caused by the recycling of scrapie infected sheep material in animal feed. The human health implications are discussed.
绵羊和山羊的瘙痒病是动物可传播性脑病中最为人所知的。感染的母体传播与长潜伏期相结合,有效地使感染在羊群中得以维持。单个绵羊基因(Sip)控制着实验性和自然性瘙痒病,等位基因标记的发现可能使在控制自然疾病中能够利用父系选择。对实验性啮齿动物瘙痒病的研究表明,神经侵袭是通过感染从内脏淋巴网状组织沿神经纤维扩散至胸中段脊髓而发生的。瘙痒病进展缓慢是由于感染的复制和细胞间传播受到限制,影响了神经侵袭及随后的神经病理发生。在小鼠中,这两个阶段可能均由Sinc基因控制,Sinc基因相当于绵羊的Sip基因。糖蛋白PrP可能是Sinc基因的正常产物。经翻译后修饰的PrP形成疾病特异性的“瘙痒病相关纤维”,也可能是感染因子的一个组成部分。已在水貂和包括牛在内的几种反刍动物中报道了类似瘙痒病的疾病。所有这些疾病可能都是由动物饲料中受瘙痒病感染的绵羊材料的再循环所引起的。文中讨论了对人类健康的影响。