Jafarzadeh Kashi Tahereh Sadat, Kasra Kermanshahi Ruha, Erfan Mohammad, Vahid Dastjerdi Elahe, Rezaei Yashar, Tabatabaei Fahimeh Sadat
Department of Dental Materials , Faculty of Dentistry , Tehran University of Medical Sciences , Tehran , Iran . ; Research Center for Medical and Technology in Medical Sciences , Tehran University of Medical Sciences , Tehran , Iran.
Iran J Pharm Res. 2011 Spring;10(2):363-8.
Propolis has traditionally been used in curing infections and healing wounds and burns. Current researches have shown that propolis has antibacterial, antifungal and antiviral actions however, the pharmacological activity of propolis is highly variable depending on its geographic origin. There have been few studies on the effects of Iranian propolis on the oral microorganisms. In this in-vitro study, the antimicrobial activity of the ethanolic and water extracts of the Iranian propolis (10%, w/v) from north-east area of Tehran was evaluated. Susceptibility of the oral strains tested (Streptococcus mutans ATCC 35668; Streptococcus salivarius ATCC 9222; Staphylococcus aureus ATCC 25923; Enterococcus faecalis ATCC 9854 and Lactobacillus casei ATCC 39392) was evaluated using the agar diffusion method at a concentration of 20 mg/mL of propolis and the zones of growth inhibition were measured. Antibacterial activity was determined by using minimum inhibitory concentration (MIC) and minimum bactericidal concentration (MBC) at different concentrations of propolis. The ethanolic extract showed bacteriostatic and bactericidal activity against all the strains, with MIC and MBC ranges of 250-500 µg/mL. The MIC concentration of the water extract was 500 µg/mL against S. mutans and E. faecalis. The water extract showed bactericidal activity only against S. mutans (20 mg/mL). These results indicate that the ethanolic extract is probably more useful in the control of oral biofilms and subsequent dental caries development. However, to determine the consequence of the ethanolic extract of Iranian propolis on the oral mucosa, in-vivo studies of its possible effects are needed.
蜂胶传统上一直用于治疗感染以及伤口和烧伤的愈合。目前的研究表明,蜂胶具有抗菌、抗真菌和抗病毒作用,然而,蜂胶的药理活性因其地理来源而有很大差异。关于伊朗蜂胶对口腔微生物的影响的研究很少。在这项体外研究中,评估了来自德黑兰东北部地区的伊朗蜂胶乙醇提取物和水提取物(10%,w/v)的抗菌活性。使用琼脂扩散法在蜂胶浓度为20mg/mL时评估受试口腔菌株(变形链球菌ATCC 35668;唾液链球菌ATCC 9222;金黄色葡萄球菌ATCC 25923;粪肠球菌ATCC 9854和干酪乳杆菌ATCC 39392)的敏感性,并测量生长抑制圈。通过在不同浓度的蜂胶下使用最低抑菌浓度(MIC)和最低杀菌浓度(MBC)来确定抗菌活性。乙醇提取物对所有菌株均表现出抑菌和杀菌活性,MIC和MBC范围为250 - 500μg/mL。水提取物对变形链球菌和粪肠球菌的MIC浓度为500μg/mL。水提取物仅对变形链球菌(20mg/mL)表现出杀菌活性。这些结果表明,乙醇提取物可能在控制口腔生物膜及随后的龋齿发展方面更有用。然而,为了确定伊朗蜂胶乙醇提取物对口腔黏膜的影响,需要对其可能的作用进行体内研究。