Corcoran M, Morris D, De Lappe N, O'Connor J, Lalor P, Dockery P, Cormican M
Antimicrobial Resistance and Microbial Ecology Group, Discipline of Bacteriology, National University of Ireland, Galway, Ireland.
Appl Environ Microbiol. 2014 Feb;80(4):1507-14. doi: 10.1128/AEM.03109-13. Epub 2013 Dec 20.
Salmonellosis is the second most common cause of food-borne illness worldwide. Contamination of surfaces in food processing environments may result in biofilm formation with a risk of food contamination. Effective decontamination of biofilm-contaminated surfaces is challenging. Using the CDC biofilm reactor, the activities of sodium hypochlorite, sodium hydroxide, and benzalkonium chloride were examined against an early (48-h) and relatively mature (168-h) Salmonella biofilm. All 3 agents result in reduction in viable counts of Salmonella; however, only sodium hydroxide resulted in eradication of the early biofilm. None of the agents achieved eradication of mature biofilm, even at the 90-min contact time. Studies of activity of chemical disinfection against biofilm should include assessment of activity against mature biofilm. The difficulty of eradication of established Salmonella biofilm serves to emphasize the priority of preventing access of Salmonella to postcook areas of food production facilities.
沙门氏菌病是全球食源性疾病的第二大常见病因。食品加工环境中的表面污染可能导致生物膜形成,存在食品污染风险。对受生物膜污染的表面进行有效去污具有挑战性。使用疾控中心生物膜反应器,检测了次氯酸钠、氢氧化钠和苯扎氯铵对早期(48小时)和相对成熟(168小时)沙门氏菌生物膜的活性。所有3种试剂都能使沙门氏菌的活菌数减少;然而,只有氢氧化钠能根除早期生物膜。即使在接触90分钟的情况下,没有一种试剂能根除成熟生物膜。针对生物膜的化学消毒活性研究应包括对成熟生物膜活性的评估。根除已形成的沙门氏菌生物膜的困难凸显了防止沙门氏菌进入食品生产设施烹饪后区域的重要性。