Merkel Donna L
Bryn Mawr Rehabilitation Hospital, Main Line Health System, Exton, PA, USA.
Open Access J Sports Med. 2013 May 31;4:151-60. doi: 10.2147/OAJSM.S33556.
Organized youth sports are highly popular for youth and their families, with approximately 45 million children and adolescent participants in the US. Seventy five percent of American families with school-aged children have at least one child participating in organized sports. On the surface, it appears that US children are healthy and happy as they engage in this traditional pastime, and families report higher levels of satisfaction if their children participate. However, statistics demonstrate a childhood obesity epidemic, with one of three children now being overweight, with an increasingly sedentary lifestyle for most children and teenagers. Increasing sports-related injuries, with 2.6 million emergency room visits a year for those aged 5-24 years, a 70%-80% attrition rate by the time a child is 15 years of age, and programs overemphasizing winning are problems encountered in youth sport. The challenges faced by adults who are involved in youth sports, from parents, to coaches, to sports medicine providers, are multiple, complex, and varied across ethnic cultures, gender, communities, and socioeconomic levels. It appears that an emphasis on fun while establishing a balance between physical fitness, psychologic well-being, and lifelong lessons for a healthy and active lifestyle are paramount for success.
有组织的青少年体育运动在青少年及其家庭中非常受欢迎,在美国约有4500万儿童和青少年参与其中。75%有学龄儿童的美国家庭至少有一个孩子参加有组织的体育运动。从表面上看,美国儿童在参与这项传统消遣活动时似乎健康快乐,而且如果孩子参与其中,家庭报告的满意度更高。然而,统计数据显示儿童肥胖症泛滥,现在每三个孩子中就有一个超重,大多数儿童和青少年的生活方式越来越久坐不动。与运动相关的伤害不断增加,5至24岁的人群每年有260万人次前往急诊室就诊,到孩子15岁时流失率达70%-80%,以及项目过度强调获胜,这些都是青少年体育运动中遇到的问题。参与青少年体育运动的成年人,从家长到教练,再到运动医学从业者,所面临的挑战是多方面的、复杂的,并且因种族文化、性别、社区和社会经济水平而异。在建立身体健康、心理幸福感以及健康积极生活方式的终身课程之间取得平衡的同时强调乐趣,这似乎是取得成功的关键。