Benedek Mathias, Beaty Roger, Jauk Emanuel, Koschutnig Karl, Fink Andreas, Silvia Paul J, Dunst Beate, Neubauer Aljoscha C
Department of Psychology, University of Graz, 8010 Graz, Austria.
Department of Psychology, University of North Carolina at Greensboro, Greensboro, NC 27402-6170, USA.
Neuroimage. 2014 Apr 15;90(100):99-106. doi: 10.1016/j.neuroimage.2013.12.046. Epub 2013 Dec 31.
Neuroscience research has thoroughly studied how nonliteral language is processed during metaphor comprehension. However, it is not clear how the brain actually creates nonliteral language. Therefore, the present study for the first time investigates the neural correlates of metaphor production. Participants completed sentences by generating novel metaphors or literal synonyms during functional imaging. Responses were spoken aloud in the scanner, recorded, and subsequently rated for their creative quality. We found that metaphor production was associated with focal activity in predominantly left-hemispheric brain regions, specifically the left angular gyrus, the left middle and superior frontal gyri-corresponding to the left dorsomedial prefrontal (DMPFC) cortex-and the posterior cingulate cortex. Moreover, brain activation in the left anterior DMPFC and the right middle temporal gyrus was found to linearly increase with the creative quality of metaphor responses. These findings are related to neuroscientific evidence on metaphor comprehension, creative idea generation and episodic future thought, suggesting that creating metaphors involves the flexible adaptation of semantic memory to imagine and construct novel figures of speech. Furthermore, the left DMPFC may exert executive control to maintain strategic search and selection, thus facilitating creativity of thought.
神经科学研究已经深入探讨了在隐喻理解过程中,非字面语言是如何被处理的。然而,大脑实际上是如何创造非字面语言的,目前尚不清楚。因此,本研究首次探究了隐喻生成的神经关联。参与者在功能成像过程中,通过生成新颖的隐喻或字面同义词来完成句子。回答在扫描仪中大声说出、记录下来,随后对其创造性质量进行评分。我们发现,隐喻生成与主要位于左半球的脑区的局灶性活动有关,特别是左角回、左额中回和额上回,它们对应于左背内侧前额叶(DMPFC)皮质以及后扣带回皮质。此外,还发现左前DMPFC和右颞中回的大脑激活与隐喻回答的创造性质量呈线性增加。这些发现与关于隐喻理解、创造性想法生成和情景未来思维的神经科学证据相关,表明创造隐喻涉及语义记忆的灵活适应,以想象和构建新颖的修辞手法。此外,左DMPFC可能发挥执行控制作用,以维持策略性搜索和选择,从而促进思维的创造性。