Shang M, Lin L, Ma L, Yin L
Department of Obstetrics and Gynecology, Beijing Friendship Hospital, Capital Medical University , Xuanwu District, Beijing , P. R. China.
J Obstet Gynaecol. 2014 Feb;34(2):141-5. doi: 10.3109/01443615.2013.832177.
The aim of this study was to compare pregnancy outcomes of Chinese women diagnosed with gestational hyperglycaemia by the well-established American Diabetes Association (ADA) criteria, with those women meeting the newer criteria established by International Association of Diabetes and Pregnancy Study Groups (IADPSG). The study subjects consisted of 6,201 pregnant Chinese women with a singleton pregnancy who had received prenatal care and delivered between December 2008 and December 2011. Women who were screened positive with 1 h glucose load of ≥ 7.8 mmol/l underwent a diagnostic 3 h oral glucose tolerance test. Gestational hyperglycaemia was diagnosed using the ADA criteria and re-diagnosed according to the IADPSG criteria. The correlation between the incidences of adverse pregnant outcomes with gestational hyperglycaemia was analysed. In total, 570 patients (9.19% of 6,201) met the ADA criteria and 676 (10.90% of 6,201) met the IADPSG criteria. The 518 patients who met both standards showed a reduced caesarean section rate, as compared with 158 patients who only met the IADPSG standard and received no intervention (71.2% vs 79.7%, p < 0.05). The IADPSG-only group also had a higher rate of macrosomia and pre-eclampsia than the control group. The IADPSG criteria identified a group of women previously classified as normal according to the ADA criteria, but revealing poor pregnancy outcomes and requiring management. Therefore, we conclude that the IADPSG criteria are more suitable for the diagnosis of gestational hyperglycaemia in China.
本研究旨在比较按照成熟的美国糖尿病协会(ADA)标准诊断为妊娠期高血糖的中国女性与符合国际糖尿病与妊娠研究组(IADPSG)制定的新标准的女性的妊娠结局。研究对象包括6201名单胎妊娠的中国孕妇,她们在2008年12月至2011年12月期间接受了产前护理并分娩。1小时血糖负荷≥7.8 mmol/l筛查呈阳性的女性接受了诊断性3小时口服葡萄糖耐量试验。妊娠期高血糖采用ADA标准进行诊断,并根据IADPSG标准重新诊断。分析了妊娠期高血糖与不良妊娠结局发生率之间的相关性。总共有570名患者(占6201名的9.19%)符合ADA标准,676名(占6201名的10.90%)符合IADPSG标准。与仅符合IADPSG标准且未接受干预的158名患者相比,同时符合两项标准的518名患者剖宫产率降低(71.2%对79.7%,p<0.05)。仅符合IADPSG标准的组巨大儿和先兆子痫的发生率也高于对照组。IADPSG标准识别出一组根据ADA标准先前被归类为正常,但显示妊娠结局不良且需要管理的女性。因此,我们得出结论,IADPSG标准更适合中国妊娠期高血糖的诊断。