Su Kang-Yi, Yu Chao Yuan, Chen Yue-Wen, Huang Yi-Tsau, Chen Chun-Ting, Wu Hsueh-Fu, Chen Yi-Lin Sophia
2. Department of Clinical Laboratory Sciences and Medical Biotechnology, College of Medicine, National Taiwan University, Taipei 100, Taiwan; ; 3. Department of Laboratory Medicine, National Taiwan University Hospital, Taipei 100, Taiwan;
1. Department of Biotechnology and Animal Science, National Ilan University, Ilan, Taiwan;
Int J Med Sci. 2014 Mar 29;11(5):528-37. doi: 10.7150/ijms.8220. eCollection 2014.
This study investigated the antifatigue effects of rutin, a flavonoid extracted from the ethyl acetate extract of S. involucrata. Mice were subjected to a weight-loaded forced swim test (WFST) on alternate days for 3 wk. Rutin was administered orally to the mice for 7 days in dosages of 15, 30, and 60 mg/kg body weight, and several biomarkers of physical fatigue were evaluated: swimming time, change in body weight, lipid peroxidation, lactic acid (LA), glycogen, and the activities of the antioxidant enzymes superoxide dismutase (SOD) and glutathione peroxidase (GPx). On Day 7, the rutin-treated mice had a 3-fold longer exhaustive swimming time than the control mice, as well as significantly reduced blood LA concentrations. The 15, 30, and 60 mg/kg body weight rutin-supplemented groups displayed 11.2%, 22.5%, and 37.7% reduced malondialdehyde (MDA) concentrations, respectively, in brain and muscle tissues compared with the control exercised group. Our results indicated that the administration of rutin protected the mice against the depletion of SOD and GPx activities significantly. Following 7 days of rutin treatment, we sacrificed the mice and analyzed their soleus muscle and brain for peroxisome proliferator-activated receptor-α coactivator (PGC-1α) and sirtuin 1 (SIRT1) mRNA expression. We observed that rutin treatment increased PGC-1α and SIRT1 mRNA and protein expression. The changes in these markers of mitochondrial biogenesis were associated with increased maximal endurance capacity. The application of 2D gel electrophoresis to analyze the rutin-responsive protein profiles in the WFST mouse brain further revealed the upregulation of the CB1 cannabinoid receptor-interacting protein 1, myelin basic protein, Rho GDP dissociation inhibitor (GDI) alpha, and TPI, indicating that rutin might inhibit anxiety through the upregulation of the expression of anxiety-associated proteins. Western blot analysis of MAPK expression further confirmed the antianxiety effects of rutin. Our study results thus indicate that rutin treatment ameliorates the various impairments associated with physical fatigue.
本研究调查了芦丁(一种从新疆雪莲花乙酸乙酯提取物中提取的黄酮类化合物)的抗疲劳作用。小鼠每隔一天进行一次负重强迫游泳试验(WFST),持续3周。以15、30和60mg/kg体重的剂量给小鼠口服芦丁7天,并评估了几种身体疲劳的生物标志物:游泳时间、体重变化、脂质过氧化、乳酸(LA)、糖原以及抗氧化酶超氧化物歧化酶(SOD)和谷胱甘肽过氧化物酶(GPx)的活性。在第7天,接受芦丁治疗的小鼠的力竭游泳时间比对照小鼠长3倍,同时血液中LA浓度显著降低。与对照运动组相比,补充15、30和60mg/kg体重芦丁的组在脑和肌肉组织中的丙二醛(MDA)浓度分别降低了11.2%、22.5%和37.7%。我们的结果表明,芦丁给药可显著保护小鼠免受SOD和GPx活性的消耗。芦丁治疗7天后,我们处死小鼠并分析其比目鱼肌和脑内过氧化物酶体增殖物激活受体-α辅激活因子(PGC-1α)和沉默调节蛋白1(SIRT1)的mRNA表达。我们观察到芦丁治疗可增加PGC-1α和SIRT1的mRNA及蛋白表达。这些线粒体生物发生标志物的变化与最大耐力能力的增加有关。应用二维凝胶电泳分析WFST小鼠脑中芦丁反应性蛋白质谱进一步揭示了CB1大麻素受体相互作用蛋白1、髓鞘碱性蛋白、Rho GDP解离抑制剂(GDI)α和TPI的上调,表明芦丁可能通过上调焦虑相关蛋白的表达来抑制焦虑。对丝裂原活化蛋白激酶(MAPK)表达的蛋白质印迹分析进一步证实了芦丁的抗焦虑作用。因此,我们的研究结果表明,芦丁治疗可改善与身体疲劳相关的各种损伤。