Chaillet Nils, Belaid Loubna, Crochetière Chantal, Roy Louise, Gagné Guy-Paul, Moutquin Jean Marie, Rossignol Michel, Dugas Marylène, Wassef Maggy, Bonapace Julie
Department of Obstetrics and Gynaecology, University of Sherbrooke, Sherbrooke, QC, Canada.
Birth. 2014 Jun;41(2):122-37. doi: 10.1111/birt.12103. Epub 2014 Apr 25.
To assess the effects of nonpharmacologic approaches to pain relief during labor, according to their endogenous mechanism of action, on obstetric interventions, maternal, and neonatal outcomes.
Cochrane library, Medline, Embase, CINAHL and the MRCT databases were used to screen studies from January 1990 to December 2012.
According to Cochrane criteria, we selected randomized controlled trials that compared nonpharmacologic approaches for pain relief during labor to usual care, using intention-to-treat method.
Nonpharmacologic approaches, based on Gate Control (water immersion, massage, ambulation, positions) and Diffuse Noxious Inhibitory Control (acupressure, acupuncture, electrical stimulation, water injections), are associated with a reduction in epidural analgesia and a higher maternal satisfaction with childbirth. When compared with nonpharmacologic approaches based on Central Nervous System Control (education, attention deviation, support), usual care is associated with increased odds of epidural OR 1.13 (95% CI 1.05-1.23), cesarean delivery OR 1.60 (95% CI 1.18-2.18), instrumental delivery OR 1.21 (95% CI 1.03-1.44), use of oxytocin OR 1.20 (95% CI 1.01-1.43), labor duration (29.7 min, 95% CI 4.5-54.8), and a lesser satisfaction with childbirth. Tailored nonpharmacologic approaches, based on continuous support, were the most effective for reducing obstetric interventions.
Nonpharmacologic approaches to relieve pain during labor, when used as a part of hospital pain relief strategies, provide significant benefits to women and their infants without causing additional harm.
根据非药物性分娩镇痛方法的内源性作用机制,评估其对产科干预措施、产妇及新生儿结局的影响。
使用Cochrane图书馆、Medline、Embase、CINAHL和MRCT数据库筛选1990年1月至2012年12月期间的研究。
根据Cochrane标准,我们选择了采用意向性分析方法,将分娩期间非药物性镇痛方法与常规护理进行比较的随机对照试验。
基于闸门控制理论(水浸浴、按摩、走动、体位)和弥散性伤害性抑制控制理论(指压、针灸、电刺激、水针注射)的非药物性镇痛方法,与硬膜外镇痛的减少及产妇对分娩更高的满意度相关。与基于中枢神经系统控制理论(教育、注意力分散、支持)的非药物性镇痛方法相比,常规护理与硬膜外分娩镇痛(比值比[OR]1.13,95%可信区间[CI]1.05 - 1.23)、剖宫产(OR 1.60,95%CI 1.18 - 2.18)、器械助产(OR 1.21,95%CI 1.03 - 1.44)、使用缩宫素(OR 1.20,95%CI 1.01 - 1.43)、产程延长(29.7分钟,95%CI 4.5 - 54.8)以及对分娩较低的满意度相关。基于持续支持的针对性非药物性镇痛方法,在减少产科干预方面最为有效。
作为医院疼痛缓解策略的一部分,非药物性分娩镇痛方法可为产妇及其婴儿带来显著益处,且不会造成额外伤害。