Zhao Jinying, Zhu Yun, Uppal Karan, Tran ViLinh T, Yu Tianwei, Lin Jue, Matsuguchi Tet, Blackburn Elizabeth, Jones Dean, Lee Elisa T, Howard Barbara V
Department of Epidemiology, Tulane University School of Public Health, New Orleans, LA 70112; USA.
Medstar Research Institute and Georgetown and Howard Universities Centers for Translational Sciences, Washington, DC 20007.
Aging (Albany NY). 2014 Mar;6(3):176-86. doi: 10.18632/aging.100644.
Short telomere length, a marker of biological aging, has been associated with age-related metabolic disorders. Telomere attrition induces profound metabolic dysfunction in animal models, but no study has examined the metabolome of telomeric aging in human. Here we studied 423 apparently healthy American Indians participating in the Strong Family Heart Study. Leukocyte telomere length (LTL) was measured by qPCR. Metabolites in fasting plasma were detected by untargeted LC/MS. Associations of LTL with each metabolite and their combined effects were examined using generalized estimating equation adjusting for chronological age and other aging-related factors. Multiple testing was corrected using the q-value method (q<0.05). Of the 1,364 distinct m/z features detected, nineteen metabolites in the classes of glycerophosphoethanolamines, glycerophosphocholines, glycerolipids, bile acids, isoprenoids, fatty amides, or L-carnitine ester were significantly associated with LTL, independent of chronological age and other aging-related factors. Participants with longer (top tertile) and shorter (bottom tertile) LTL were clearly separated into distinct groups using a multi-marker score comprising of all these metabolites, suggesting that these newly detected metabolites could be novel metabolic markers of biological aging. This is the first study to interrogate the human metabolome of telomeric aging. Our results provide initial evidence for a metabolic control of LTL and may reveal previously undescribed new roles of various lipids in the aging process.
短端粒长度是生物衰老的一个标志,与年龄相关的代谢紊乱有关。端粒磨损在动物模型中会引发严重的代谢功能障碍,但尚无研究检测人类端粒衰老的代谢组。在此,我们研究了参与强家族心脏研究的423名表面健康的美国印第安人。通过定量聚合酶链反应(qPCR)测量白细胞端粒长度(LTL)。采用非靶向液相色谱/质谱法检测空腹血浆中的代谢物。使用广义估计方程,在调整了实际年龄和其他与衰老相关的因素后,研究LTL与每种代谢物的关联及其综合效应。采用q值法(q<0.05)校正多重检验。在检测到的1364个不同的m/z特征中,甘油磷酸乙醇胺、甘油磷酸胆碱、甘油脂、胆汁酸、类异戊二烯、脂肪酰胺或L-肉碱酯类中的19种代谢物与LTL显著相关,且独立于实际年龄和其他与衰老相关的因素。使用由所有这些代谢物组成的多标记评分,可将LTL较长(最高三分位数)和较短(最低三分位数)的参与者清晰地分为不同组,这表明这些新检测到的代谢物可能是生物衰老的新型代谢标志物。这是第一项探究人类端粒衰老代谢组的研究。我们的结果为LTL的代谢控制提供了初步证据,并可能揭示各种脂质在衰老过程中以前未被描述的新作用。