de Wilde Adriaan H, Jochmans Dirk, Posthuma Clara C, Zevenhoven-Dobbe Jessika C, van Nieuwkoop Stefan, Bestebroer Theo M, van den Hoogen Bernadette G, Neyts Johan, Snijder Eric J
Molecular Virology Laboratory, Department of Medical Microbiology, Leiden University Medical Center, Leiden, Netherlands.
Rega Institute for Medical Research, KU, Leuven, Belgium.
Antimicrob Agents Chemother. 2014 Aug;58(8):4875-84. doi: 10.1128/AAC.03011-14. Epub 2014 May 19.
Coronaviruses can cause respiratory and enteric disease in a wide variety of human and animal hosts. The 2003 outbreak of severe acute respiratory syndrome (SARS) first demonstrated the potentially lethal consequences of zoonotic coronavirus infections in humans. In 2012, a similar previously unknown coronavirus emerged, Middle East respiratory syndrome coronavirus (MERS-CoV), thus far causing over 650 laboratory-confirmed infections, with an unexplained steep rise in the number of cases being recorded over recent months. The human MERS fatality rate of ∼ 30% is alarmingly high, even though many deaths were associated with underlying medical conditions. Registered therapeutics for the treatment of coronavirus infections are not available. Moreover, the pace of drug development and registration for human use is generally incompatible with strategies to combat emerging infectious diseases. Therefore, we have screened a library of 348 FDA-approved drugs for anti-MERS-CoV activity in cell culture. If such compounds proved sufficiently potent, their efficacy might be directly assessed in MERS patients. We identified four compounds (chloroquine, chlorpromazine, loperamide, and lopinavir) inhibiting MERS-CoV replication in the low-micromolar range (50% effective concentrations [EC(50)s], 3 to 8 μM). Moreover, these compounds also inhibit the replication of SARS coronavirus and human coronavirus 229E. Although their protective activity (alone or in combination) remains to be assessed in animal models, our findings may offer a starting point for treatment of patients infected with zoonotic coronaviruses like MERS-CoV. Although they may not necessarily reduce viral replication to very low levels, a moderate viral load reduction may create a window during which to mount a protective immune response.
冠状病毒可在多种人类和动物宿主中引发呼吸道和肠道疾病。2003年严重急性呼吸综合征(SARS)的爆发首次证明了人畜共患冠状病毒感染人类可能产生致命后果。2012年,一种类似的此前未知的冠状病毒出现了,即中东呼吸综合征冠状病毒(MERS-CoV),迄今为止已导致650多例实验室确诊感染,且近几个月记录的病例数出现了不明原因的急剧上升。尽管许多死亡与基础疾病有关,但人类MERS的死亡率约为30%,高得惊人。目前尚无用于治疗冠状病毒感染的已注册疗法。此外,药物研发和用于人类的注册速度通常与抗击新发传染病的策略不匹配。因此,我们在细胞培养中筛选了一个包含348种FDA批准药物的文库,以寻找具有抗MERS-CoV活性的药物。如果这些化合物被证明具有足够的效力,其疗效可在MERS患者中直接评估。我们鉴定出四种化合物(氯喹、氯丙嗪、洛哌丁胺和洛匹那韦)在低微摩尔范围内(50%有效浓度[EC(50)s],3至8μM)抑制MERS-CoV复制。此外,这些化合物还抑制SARS冠状病毒和人冠状病毒229E的复制。尽管它们的保护活性(单独或联合使用)仍有待在动物模型中评估,但我们的发现可能为治疗感染MERS-CoV等人畜共患冠状病毒的患者提供一个起点。尽管它们不一定能将病毒复制降低到非常低水平,但适度降低病毒载量可能会创造一个窗口期,以便启动保护性免疫反应。