Marchetta Claire M, Hamner Heather C
National Center on Birth Defects and Developmental Disabilities, Centers for Disease Control and Prevention (CDC), Atlanta, Georgia, USA.
Oak Ridge Institute for Science and Education, Oak Ridge, Tennessee, USA.
Matern Child Nutr. 2016 Jan;12(1):39-50. doi: 10.1111/mcn.12134. Epub 2014 Jun 17.
Hispanic women have higher rates of neural tube defects and report lower total folic acid intakes than non-Hispanic white (NHW) women. Total folic acid intake, which is associated with neural tube defect risk reduction, has been found to vary by acculturation factors (i.e. language preference, country of origin, or time spent in the United States) among Hispanic women. It is unknown whether this same association is present for blood folate status. The objective of this research was to assess the differences in serum and red blood cell (RBC) folate concentrations between NHW women and Mexican American (MA) women and among MA women by acculturation factors. Cross-sectional data from the 2001-2010 National Health and Nutrition Examination Survey (NHANES) were used to investigate how blood folate concentrations differ among NHW or MA women of childbearing age. The impact of folic acid supplement use on blood folate concentrations was also examined. MA women with lower acculturation factors had lower serum and RBC folate concentrations compared with NHW women and to their more acculturated MA counterparts. Consuming a folic acid supplement can minimize these disparities, but MA women, especially lower acculturated MA women, were less likely to report using supplements. Public health efforts to increase blood folate concentrations among MA women should consider acculturation factors when identifying appropriate interventions.
西班牙裔女性神经管缺陷的发生率较高,而且据报告,她们的总叶酸摄入量低于非西班牙裔白人(NHW)女性。总叶酸摄入量与降低神经管缺陷风险有关,研究发现,西班牙裔女性的总叶酸摄入量会因文化适应因素(即语言偏好、原籍国或在美国居住的时间)而有所不同。目前尚不清楚血叶酸水平是否也存在同样的关联。本研究的目的是评估NHW女性和墨西哥裔美国(MA)女性之间以及MA女性中按文化适应因素划分的血清和红细胞(RBC)叶酸浓度差异。利用2001 - 2010年国家健康与营养检查调查(NHANES)的横断面数据,调查育龄NHW或MA女性的血叶酸浓度有何不同。还研究了叶酸补充剂的使用对血叶酸浓度的影响。与NHW女性以及文化适应程度更高的MA女性相比,文化适应因素较低的MA女性血清和RBC叶酸浓度较低。服用叶酸补充剂可以最小化这些差异,但MA女性,尤其是文化适应程度较低的MA女性,报告使用补充剂的可能性较小。在确定适当的干预措施时,提高MA女性血叶酸浓度的公共卫生努力应考虑文化适应因素。