Kaplan G, Kiessling R, Teklemariam S, Hancock G, Sheftel G, Job C K, Converse P, Ottenhoff T H, Becx-Bleumink M, Dietz M
Rockefeller University, New York, New York 10021.
J Exp Med. 1989 Mar 1;169(3):893-907. doi: 10.1084/jem.169.3.893.
Human rIL-2 (10-30 micrograms) was injected intradermally into the skin of patients with lepromatous leprosy with high bacillary loads. All patients responded to the lymphokine with local areas of induration that peaked at 24 h and persisted for 4-7 d irrespective of whether the site was "normal skin" or a nodular lesion. Within 24 h there was an extensive emigration of T cells and monocytes into the site. The percentage of the dermis infiltrated by mononuclear cells increased by more than sevenfold, peaking at 4 d and persisting for greater than 15 d. Both CD4+ and CD8+ T cells entered the site. T cells of CD4+ phenotype predominated at 2-7 d but by 11 d, CD8+ cells were predominant. Considerable numbers of T6+ Langerhans' cells appeared in the dermis by 72 h and persisted for 3 wk. By 4 d the thickness of the overlying epidermis had increased twofold, and keratinocytes were expressing MHC class II antigen and the IFN-gamma-induced peptide IP-10. Starting at 48 h, there was an extensive destruction of mononuclear phagocytes that contained structurally intact or fragmented M. leprae observed at the electron microscope level. The organisms, either free or contained within endocytic vacuoles, were discharged into the extracellular space and then reingested by blood-borne monocytes. This was followed by marked reductions in the number of acid-fast organisms in the injected site, evident as early as 4-7 d and more marked at 2-3 wk after injection. 13 of 15 patients exhibited a disposal of acid-fast bacilli ranging from 5- to 1,000-fold with a mean value of approximately 100-fold. The administration of IL-2 leads to the generation of an effective cell-mediated immune response, recapitulating an antigen-driven event and leading to striking local reductions in M. leprae. In comparison with the purified protein derivative of tuberculin reaction, bacilli are cleared more promptly, although emigratory cells persist for a shorter time.
将人重组白细胞介素-2(10 - 30微克)皮内注射到麻风杆菌负荷高的瘤型麻风患者的皮肤中。所有患者对这种淋巴因子均有反应,出现局部硬结,在24小时达到峰值,并持续4 - 7天,无论注射部位是“正常皮肤”还是结节性损害。24小时内,有大量T细胞和单核细胞迁移至注射部位。真皮中被单核细胞浸润的百分比增加了7倍多,在4天达到峰值,并持续超过15天。CD4⁺和CD8⁺ T细胞均进入该部位。CD4⁺表型的T细胞在2 - 7天占主导,但到11天时,CD8⁺细胞占主导。到72小时,真皮中出现大量T6⁺朗格汉斯细胞,并持续3周。到4天时,上层表皮厚度增加了两倍,角质形成细胞表达MHC II类抗原和干扰素-γ诱导的肽IP - 10。从48小时开始,在电子显微镜水平观察到含有结构完整或破碎麻风杆菌的单核吞噬细胞被广泛破坏。这些微生物,无论是游离的还是包含在吞噬泡内的,都被释放到细胞外空间,然后被血源性单核细胞重新摄取。随后,注射部位抗酸菌数量显著减少,早在注射后4 - 7天就很明显,在2 - 3周时更显著。15名患者中有13名的抗酸杆菌清除率在5倍至1000倍之间,平均值约为100倍。白细胞介素-2的给药导致产生有效的细胞介导免疫反应,重现抗原驱动事件,并导致麻风杆菌在局部显著减少。与结核菌素反应的纯化蛋白衍生物相比,杆菌清除得更快,尽管迁移细胞持续的时间较短。