Meng Dong-Ya, Sun Chang-Jian, Yu Jing-Bo, Ma Jun, Xue Wen-Cheng
Department of Clinical Laboratory General Hospital of Shenyang Military Area Command Shenyang P.R. China.
Department of Clinical Laboratory No. 463 Hospital of Shenyang Military Area Command Shenyang P.R. China.
Braz J Microbiol. 2014 May 19;45(1):239-42. doi: 10.1590/s1517-83822014000100034. eCollection 2014.
To evaluate the molecular mechanism of fluoroquinolones resistance in Mycoplasma hominis (MH) clinical strains isolated from urogenital specimens. 15 MH clinical isolates with different phenotypes of resistance to fluoroquinolones antibiotics were screened for mutations in the quinolone resistance-determining regions (QRDRs) of DNA gyrase (gyrA and gyrB) and topoisomerase IV (parC and parE) in comparison with the reference strain PG21, which is susceptible to fluoroquinolones antibiotics. 15 MH isolates with three kinds of quinolone resistance phenotypes were obtained. Thirteen out of these quinolone-resistant isolates were found to carry nucleotide substitutions in either gyrA or parC. There were no alterations in gyrB and no mutations were found in the isolates with a phenotype of resistance to Ofloxacin (OFX), intermediate resistant to Levofloxacin (LVX) and Sparfloxacin (SFX), and those susceptible to all three tested antibiotics. The molecular mechanism of fluoroquinolone resistance in clinical isolates of MH was reported in this study. The single amino acid mutation in ParC of MH may relate to the resistance to OFX and LVX and the high-level resistance to fluoroquinolones for MH is likely associated with mutations in both DNA gyrase and the ParC subunit of topoisomerase IV.
为评估从泌尿生殖系统标本中分离出的人型支原体(MH)临床菌株对氟喹诺酮类耐药的分子机制。筛选了15株对氟喹诺酮类抗生素具有不同耐药表型的MH临床分离株,检测其DNA旋转酶(gyrA和gyrB)和拓扑异构酶IV(parC和parE)喹诺酮耐药决定区(QRDRs)的突变情况,并与对氟喹诺酮类抗生素敏感的参考菌株PG21进行比较。获得了15株具有三种喹诺酮耐药表型的MH分离株。其中13株喹诺酮耐药分离株被发现gyrA或parC存在核苷酸替换。gyrB没有改变,对氧氟沙星(OFX)耐药、对左氧氟沙星(LVX)和司帕沙星(SFX)中介耐药以及对所有三种测试抗生素敏感的分离株未发现突变。本研究报道了MH临床分离株对氟喹诺酮类耐药的分子机制。MH的ParC单氨基酸突变可能与对OFX和LVX的耐药有关,而MH对氟喹诺酮类的高水平耐药可能与DNA旋转酶和拓扑异构酶IV的ParC亚基的突变都有关。